以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Stella酒店是一座极好的现代建筑,坐落在公国的住宅区中心。酒店享有优越的地理位置,距离Rue Grimaldi街的所有商店仅有几步之遥。蒙特卡洛火车站,着名的Port Hercule港口和Fontvieille购物中心距离这家美丽的酒店仅有5分钟步行路程,提供礼宾服务。这间2/3的复式公寓拥有自然光线 - 拥有非常漂亮的浅色客房,可通往面向港口和王子宫殿的舒适凉廊。饰面和材料的质量是首选。这间公寓位于主楼层,设有带内置橱柜的入口大厅,一流的现代化厨房通往带凉廊的美丽起居室。宏伟的现代玻璃楼梯通往楼上,主卧室设有阳台,淋浴间和另一个可用作办公室或客房的房间。这间公寓设有地窖和停车位。
The Stella is a superb modern building nestled in the heart of a residential area of the Principality. Benefitting from prime location, all shops from the Rue Grimaldi are just a few steps away. The Train Station of Monte Carlo, the famous Port Hercule and the Shopping center of Fontvieille are located only a 5 minute walk from this beautiful residence with concierge. This 2/3 room duplex apartment is bathed with natural light – It has very nice rooms in light colors opening onto comfortable loggias facing the Port and the Prince’s Palace. The quality of the finishes and the materials is of first choice. This apartment features on the main level an entrance hall with built in cupboards, a superb modern fitted kitchen leading to a beautiful living room with loggia. A magnificent modern glass staircase brings to the upper floor with the main bedroom with balcony, the shower room and a further room that can be used as an office/dressing room. This flat comes with a cellar and a parking space.