以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座新建的宝石由着名的San Miguel建筑师Ana Delia Lopez设计和建造。 Casa Callie酒店位于Balcones悬崖上,坐落在一个安静的高档住宅区,距离山丘仅有15分钟步行路程,坐落在市中心。
一旦您通过前门进入一个迷人的花园,您就知道自己正在享受美食。采用顶级材料建造,如大理石地板,Cantera楼梯和壁炉,手工雕刻的实木橱柜,手工锻造铁艺,石墙装饰,木梁和漂亮的砖Boveda天花板,这个家庭散发着舒适感和优雅。入口门厅拥有美丽的冲天炉和雕刻栏杆,可通过双扇大滑门直接欣赏峡谷景色。开放式概念客厅/餐厅被一个真正令人惊叹的桶Boveda天花板覆盖,这是这个美丽家园的众多建筑奇迹之一。带壁炉的大型带顶棚露台享有壮丽的景致,延伸至这些娱乐空间的长度,使室内/室外生活毫不费力。起居室/用餐区以及带顶棚的大露台均采用有线环绕声设计。这个家庭是娱乐和舒适的理想选择,可以安静地放松。宽敞而令人惊叹的厨房通向用餐区,配有威尼斯花岗岩台面,充足的储物空间,拉出式厨房搁板,两个水槽,30英寸电对流壁炉和高端6头炉灶。拥有座位的中心岛屿非常适合休闲用餐或供朋友和家人坐下来聊天的地方,而房子的厨师则为您准备丰盛的晚餐。这个厨房是以厨师为主打的,没有什么被忽视的。此级别还有一间客房,目前用作办公室,配有壁炉和带crema marfil台面的完整浴室。如果您追求的是更多景观,那么您可以在屋顶露台欣赏到峡谷及其他地区的180度壮丽景色,非常适合娱乐。
从入口门厅,一个美丽的弧形Cantera石头和铁楼梯通往卧室,一个可爱,宁静的阅读角落和一个大型洗衣房。宽敞的客房设有壁炉和吊扇,设有带大理石台面的连接浴室,美丽的瓷砖,可通往带有美丽独特壁挂喷泉的草地围墙花园。宽敞的主卧室设有壁炉,横梁和吊扇,可直接通往花园。非常明亮的主浴室配有大型独立的8喷射漩涡浴缸和带雨水淋浴头的大型淋浴和带全长大理石长凳座椅的伸缩式手持头,还有两个带有大量crema marfil大理石台面的水槽。带有内置搁板和抽屉的大型步入式衣柜是圣米格尔(San Miguel)最好,最精心设计的壁橱之一。
除了这些空间,Casa Callie还有一个带顶棚的车库,一个可以用作艺术工作室和储藏室的工作室。这个家庭还拥有所有先进的系统,一个挑剔的买家会期望:全家水净化和增压系统,报警系统,太阳能电力,两个小型分体式空调/加热器,一个在主卧室和一间位于上层卧室/书房,整个美丽的双层德国设计门窗。在游览这个美丽的房产时,将立即清楚,不遗余力地创造这个令人惊叹的家。
This newly-built gem was designed and constructed by renown San Miguel architect Ana Delia Lopez. Sited on a large lot perched on the cliffs of Balcones with stunning views of the canyon and beyond, Casa Callie is located in a quiet, upscale residential neighborhood yet is only a 15-minute walk down the hill to the center of town.
As soon as you enter through the front gates and into a charming garden, you know you are in for a treat. Constructed with top-of-the-line materials such as marble floors, Cantera stairs and fireplaces, hand carved solid-wood cabinetry, hand-forged iron work, stone wall accents, wood-beams and beautiful brick Boveda ceilings, this home exudes comfort and elegance. The entrance foyer, with its beautiful cupola and carved railings, offers direct views to the canyon through a double set of large sliding doors. The open concept living room/dining room are covered by a truly stunning barrel Boveda ceiling, one of the many architectural marvels of this beautiful home. A large covered terrace with fireplace and stunning views runs the length of these entertaining spaces, making indoor/outdoor living effortless. Both the living room/dining room area as well as the large covered terrace are wired for surround sound. This home is ideal for entertaining yet cozy enough for quiet relaxation. Open to the dining area is the large and jaw-dropping kitchen with Venetian granite countertops, ample storage, pull out pantry shelves, two sinks, a 30-inch electric convection wall oven and high-end 6-burner stovetop. The center island with seating is ideal for a casual meal or a spot for friends and family to sit and chat while the chef of the house prepares a sumptuous meal. This kitchen was built with a chef in mind and nothing was overlooked. Also on this level is a guest bedroom, currently being used as an office, with fireplace and full bathroom with crema marfil counter tops. And if more views are what you are after, there is a roof terrace with 180-degree stunning views of the canyon and beyond, ideal for entertaining.
From the entrance foyer, a beautiful curved Cantera stone and iron staircase leads down to the bedrooms, and to a lovely, tranquil reading nook and a large laundry room. The ample guest bedroom with fireplace and ceiling fan has its own en-suite bathroom with marble counter tops, beautiful tiles and access to the grassy walled garden with a beautiful and unique wall fountain. The large master bedroom with fireplace, beams and ceiling fan also offers direct access to the garden. The very bright master bathroom with large separate 8-jet whirlpool tub and large shower with rainwater shower head and a telescoping hand-held head with full length marble bench seat, also has two sinks with tons of crema marfil marble counter tops. The huge walk-in closet with built-in shelves and drawers is one of the best, most well-thought-out closets you will find anywhere in San Miguel.
In addition to these spaces, Casa Callie also has a covered carport, a workshop that could also be used as an art studio and a storage room. This home also has all the state-of-the-art systems a discerning buyer would expect: whole-home water purification and pressurization system, an alarm system, solar electricity, two mini-split air conditioner/heaters, one in master bedroom and one in upper bedroom/study, and beautiful double-pane German-engineered doors and windows throughout. It will be immediately clear when touring this beautiful property that no expense was spared to create this stunning home.