以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
隐藏在乔治历史悠久的卡利登街（Caledon Street），提供绝对隐私，并且多年来首次出售。
毫无疑问，这个广受欢迎的地址是最好的家园之一！殖民地风格的住宅，位于绿树成荫的花园中，注重细节，高大的树木和灌木。优雅时尚的室内设计是这个精致的家庭住宅的标志，散发着个性，风格和魅力。新旧结合巧妙，具有吸引人的特色，包括闪闪发光的木地板和法式门，从几个房间开放，到全长的阳台，俯瞰郁郁葱葱，修剪整齐的花园。
平面图可以轻松娱乐任何规模，具有开放式厨房，功能和经典造型的缩影，宽敞的家庭活动室，带壁炉的独立宴会大小的餐厅和带壁炉的优雅交错休息室。户外休息和用餐区俯瞰着游泳池，是这个迷人的住宅和花园不可或缺的一部分。
四间卧室，包括主人套房，两间带连接浴室的卧室和两间额外的浴室，可以舒适地容纳家人和来访的朋友。
这间精致住宅的另一个吸引人的特色是自助式客用卧室，浴室和起居室，可从花园进入，俯瞰波光粼粼的游泳池。两辆车和额外的运动装备的车库。
Tucked away in George’s historic Caledon Street, offering absolute privacy, and offered for sale for the first time in years.
Unquestionably one of the finest homes at this sought-after address! A Colonial-styled home, well set back in a leafy garden setting, with attention to detail, tall trees and shrubs. Elegant and stylish interiors are the hallmarks of this exquisite family home, which exudes character, style and charm, of days gone by. The old and new are skillfully combined, with appealing features including gleaming wooden floors and French doors, opening out from several rooms, to the full-length verandah, which overlooks the lush, manicured garden.
The floorplan allows for easy entertaining on any scale, with features such as an open plan kitchen, the epitome of function and classic styling, a spacious family room, a separate banquet-sized dining room with a fireplace and an elegant, interleading lounge with fireplace. The outdoor seating and dining areas, overlooking the pool, form an integral part of this enchanting home and garden.
Four bedrooms, including the master suite, two en-suite bedrooms and two additional bathrooms, comfortably accommodate family and visiting friends.
Yet another appealing feature of this fine home, is the self-contained guest bedroom, bathroom and living room, which are accessed from the garden, and overlook the sparkling pool. Garaging for two cars and additional sporting gear.
