以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于市中心的乡村绿洲!位于市中心的基奇纳(Kitchener)住宅,周围环绕着成熟的树木,是一个靠近设施的私人度假场所。宽敞的简易别墅提供超过3000平方英尺的生活空间,包括完成的步入式地下室。房子隐藏在远离道路的地方,在一条圆形车道的尽头。经过前门,您会发现一间宽敞的起居室,配有硬木地板,大窗户和燃气壁炉。家庭办公室可通过法式门进入客厅的一端,厨房位于另一端。厨房经过全面翻新,拥有白色橱柜,对比鲜明的花岗岩台面,岛屿,酒架,早餐吧和不锈钢用具。主卧室设有步入式衣柜和带雨淋花洒和浸泡浴缸的四件套浴室。一间额外的卧室,拥有自己的三件套浴室,完成了主层。在完成的地下室,你会发现一个卧室与步入式三件套浴室,洗衣区,另一间卧室和三件套浴室和一个家庭/娱乐室与前驱动的推拉门。后院提供宽敞的空间,可供客人享受绿树成荫的住宿,拥有充足的烧烤空间,户外用餐区和休息区以及石板路。独立的双车库也位于酒店内。其他功能/更新包括:厨房,浴室,地板,外部灰泥,门窗,炉子和中央空气。
Country-like Oasis in the heart of the city! Centrally located Kitchener home, surrounded by mature trees to create a private retreat close to amenities. The sprawling bungalow offers over 3000 sq ft of living space, including the finished walk-out basement. The home is tucked away from the road, at the end of a circular driveway. Past the front door, you'll find a spacious living room with hardwood floors, large windows and a gas fireplace. A home office can be accessed through French doors to one end of the living room with the kitchen sitting on the opposite end. The kitchen has been fully renovated and boasts white cabinetry, contrasting gleaming granite countertops, island with wine rack and breakfast bar and stainless steel appliances. The master bedroom boasts a walk-in closet and four piece ensuite with rainhead shower and soaker tub. An additional bedroom, with its own three piece ensuite completes the main level. In the finished basement you will find a bedroom with walk-through three piece ensuite, laundry area, another bedroom and three piece bath and a family / recroom with sliding doors to the front drive. The back patio offers ample room to enjoy the tree lined property, with plenty of space for barbecuing, outdoor dining and sitting areas and flagstone pathways throughout. A detached double garage can also be found on the property. Additional features/updates include: kitchen, baths, flooring, exterior stucco, windows and doors, furnace and central air.