以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
距离市中心仅几分钟路程的乡村生活。这个占地1.9英亩的美丽酒店背靠Grand River,地理位置优越,适合那些想要享受大自然但仍靠近所有设施的客人。迷人的前立面,园景花园欢迎您来到超过3000平方英尺的家。室内设有宽敞的主要客房和大窗户,营造出明亮通风的空间。宽敞的起居室设有壁炉和带拱形的双层天花板,可通往门厅,可通往俯瞰酒店的甲板。 毗邻起居室的是adining / breakfast区,还有通往甲板的推拉门,带石质墙壁的厨房,宽敞的橱柜,带早餐吧的半岛,燃气灶,不锈钢用具和花岗岩台面。门厅外是一个带落地窗的办公室。一间化妆间和双车库通向主层,客厅设有樱桃木硬木地板,厨房/用餐区设有办公室和瓷砖。二楼设有主人套房,配有他/她的步入式衣柜,新装修的四件套浴室,定制玻璃淋浴间,角落浴缸和双人梳妆台。楼上还设有第二间卧室,四件式主浴室和洗衣房。完全走出来的地下室设有一个带壁炉和通往庭院的推拉门的大型娱乐室,一间卧室,用餐/小厨房和三件套浴缸。室外空间绝对是这家酒店的亮点 - 从主楼层的各个角落可以进入分层甲板,并可步入带热水浴缸的庭院。地下游泳池和泳池屋非常适合在户外享受时光。夏天,周围成熟的树木营造出一个私人休息场所。草坪上的草坪将带您穿过火坑和户外活动空间,一直到河边。附加功能包括:新屋顶;甲板和路径的远程照明;天然气管线(烧烤); 2个棚子;定制的Pella推拉门等等! p>
Serenity of country living just minutes from the city centre. This beautiful 1.9 acre property backing onto the Grand River is perfectly located for those wanting to enjoy nature yet still live close to all amenities. An attractive front facade, with landscaped gardens welcomes you to the over 3000 sq ft home. The interior features spacious principal rooms and large windows creating a bright and airy space. From the foyer, a spacious living room with fireplace and vaulted two-storey ceilings opens to a deck overlooking the property. Adjacent to the living room is adining/breakfast area also with sliding doors to the deck, and a kitchen with stone accent wall, extensive cabinetry, peninsula with breakfast bar, gas range, stainless steel appliances and granite counter tops. Off the foyer is an office with floor to ceiling windows. A powder room and access to the double garage complete the main level which features cherry hardwood floors in the living room and office and ceramic tile in the kitchen/dining area. The second floor boasts a master suite with his/hers walk-in closets, newly renovated four piece ensuite with custom glass shower, corner soaker tub and double vanity. A second bedroom, four piece main bath and laundry are also located on the upper level. The fully finished walk-out basement offers a large rec room with fireplace and sliding doors to the patio, a bedroom, dining/kitchenette space and three piece bath. The outdoor space is definitely the highlight of this property - a tiered deck can be accessed from various points off the main floor and steps down to a patio with hot tub. An inground pool and pool house are perfect for enjoying time outdoors in the summer, with the surrounding mature trees creating a private retreat.Sprawling lawns take you down past a fire pit and space for outdoor activities all the way to the river side. Additional features include: new roof; remote lighting for the deck and paths; natural gas line (bbq); 2 sheds; custom made Pella sliding doors and so much more!