以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
如果您想在大西洋前的优越位置享受宽敞舒适的阁楼生活的优势,那么这就适合您。我们在风景如画的Alcalá渔村出售这个宏伟的顶层公寓。在第一层是一个大客厅,有一个开放式的美式厨房,一个卧室,目前用作办公室和一个带淋浴的浴室。客厅和卧室的大窗户提供自然光入口,两个单元都可以通往露台。无与伦比的海景。走上螺旋楼梯,我们可以进入第二层,在那里我们找到带有连接浴室的主卧室和另一个宽敞的露台,在那里您可以欣赏到宁静祥和的美景。房子位置优越酒店非常安静,设有公共游泳池和花园区。它靠近所有必要的服务,它可以很方便地通往TF-1高速公路。这是一个维护良好的住宅,非常适合享受宁静的生活,让它成为特内里费岛的第二个家。并且享受岛上最好的天气,或者将它奉献给度假出租.Alcala还有几个由黑沙滩构成的海滩,全年都可以游泳,因为年平均温度为24º,大约有300天的阳光。一年。不要犹豫与我们联系索取更多信息,我们很乐意陪你一起参观这个美丽的顶层公寓。[IW]。
If you want to enjoy the advantages of living in an attic with spaciousness and comfort in a privileged place in front of the Atlantic, this is for you.We offer for sale this magnificent penthouse in the picturesque fishing village of Alcalá.On the first level is a large living room with an open American-style kitchen a bedroom that is currently used as an office and a bathroom with shower.Large windows in the living room and bedroom provide the entrance of natural light and both units give access to the terrace with unbeatable sea views.Going up the spiral staircase we access to the second level where we find the master bedroom with its en-suite bathroom and another good size terrace where you can enjoy magnificent views that transmit peace and tranquility.The house is very well located in a very quiet complex and has a communal pool and garden areas. It is close to all the necessary services day by day, it has an easy access with the highway TF-1.It is a very well maintained penthhouse and it is ideal to enjoy a quiet life, to have it as a second home in Tenerife and enjoy the best weather on the island, or dedicate it to the holiday rental.Alcala also has several beaches made of black sand where you can swim all year round thanks to an average annual temperature of 24 º, with roughly 300 days of sunshine a year.Do not hesitate to contact us to request more information, we will be happy to accompany you to visit this beautiful penthouse.[IW].