以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
新的双面朝向7楼海滨公寓250平方米,加上24平方米的前露台和24平方米的后露台。独特的海景沿着塔路延伸,穿过圣朱利安湾到达Portomaso,直到Dragonara宫。下方的海岸线独特美丽,拥有大型自然雕刻的岩石池和海岸清澈的浅水。住宿包括一个大门厅,通往俯瞰美景的大型休息/用餐室和用餐室后面的开放式厨房/早餐,还可欣赏美景。三间大卧室,其中两间设有连接浴室,可通往大型后露台,第三间卧室俯瞰内部庭院,浴室横跨自然采光的走廊。整个公寓享有自然闪电,没有任何黑暗的角落。公寓设施齐全,配有全新的优质家具和带所有家电的设备齐全的厨房。该物业包括露台外的三个盒子房和后露台的洗手间。公寓配有空调,三相电力供应。
New double fronted 7th floor seafront apartment 250 sqm plus 24 sqm front terrace and 24 sqm meters back terrace. Unique seaviews stretching along Tower Road and across St. Julian's bay to Portomaso up to the Dragonara Palace. The coastline immediately below is uniquely beautiful with large naturally sculpted rock pools and clear shallow water off the coast. Accommodation comprises a large entrance hall leading to a massive sitting/dining room overlooking the view and an open kitchen/breakfast behind the dining room, also enjoying the view. Three large bedrooms, two of which with an en-suite bathroom and access to the large back terrace, the third overlooking an internal yard and a bathroom across a naturally lit corridor. The entire apartment enjoys natural lightning throughout without any dark corners. The apartment is fully furnished with brand new quality furniture and a fitted kitchen with all appliances. The property includes three box rooms off the terraces and a wash room in the back terrace. The apartment is fully air-conditioned and serviced by 3-phase electricity.