以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
来自R7百万的谈判 - 要价R750万
这家迷人的四星级宾馆坐落在Centurion风景如画的Eldoraigne郊区，欢迎您的到来，享受宁静的氛围和豪华的豪华住宿，坚持豪登的最高标准。方便前往机场，Gautrain，购物中心，医院，大学，顶级高尔夫球场和餐厅，方便旅行。
如果提供10间装饰独特的豪华客房，每间客房均设有私人入口和安全的内部停车场。宾馆拥有时尚的装饰和温馨的氛围，以喜爱的葡萄酒为基础，提供关注细节的关爱环境。所有客房都配备齐全，让您真正的家外之家。
带有烤肉设施的lapa可作为小型会议室或小型会议或培训课程的客人以及配有内置烤肉和台球桌的休息室，供客人在忙碌的一天后放松身心。快捷的用餐室供应早餐，位于精心设计的厨房内，提供所有便利设施。客人可以在郁郁葱葱的花园内享受南非夏季，那里设有波光粼粼的游泳池，客人可以在带顶棚的露台上享用清淡的午餐或茶。
业主的一卧室公寓位于便利的私人位置，设有完整的浴室，休息室，小厨房和阳台。
这家宾馆成为来自不同国家和社会各阶层的客人的家。根据库存情况，它将作为包括家具和电器在内的持续销售提供。
如果您是一位对酒店行业有兴趣和热情的认真合格的买家，欢迎您预约观看更多细节，并接受其现有业主的这种宁静祥和的祝福。
Negotiations Invited from R7 million - Asking Price R7.5 million
Nestled in Centurion's picturesque suburb of Eldoraigne, this charming 4 star Guest House welcomes you with nothing less than an air of serenity and the unwavering warmth of luxury lodging adhering to the highest standards in Gauteng. With easy access to Airports, the Gautrain, Shopping Centers, Hospitals, Universities, Top Class Golf Courses and Restaurants it makes traveling convenient.
If offers 10 uniquely luxurious decorated en-suite rooms, each with its own private entrance and secure onsite parking. The guest houses' stylish decor and warm atmosphere is based on favourite wines and offers a caring environment with attention to detail that makes the difference. All rooms are fully equipped to make your stay truly a home away from home.
The lapa with braai facilities can serve as a mini conference room for small meetings or training sessions for guests and a lounge complete with built-in braai and pool table to relax after a hectic day. Breakfast is served in the cheerful dining room, situated to the well planned kitchen and all its' convenience needed. Guest can enjoy the South African summers in the lush garden with sparkling swimming pool where light lunches or teas can be served on the covered patio.
The owners' one bedroom apartment is convenient and privately situated complete with a full bathroom, lounge, kitchenette and balcony.
This guesthouse became home to guests from different countries and all levels of society. It is being offered for sale as a going concern including furniture and appliances as per inventory.
If you are a serious qualified buyer with an interest and passion in the hospitality industry you are welcome to make an appointment for more detail an viewing and to take over this serene, peaceful blessing it has been to its current owners.
