以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家酒店位于一条独特的私人街道上,俯瞰着峡谷,提供宽敞的客房,享有住宅的山坡位置。住宅位于山上,每层楼都可以欣赏到峡谷或内部花园空间的景色。住宅采用优质材料建造,大量使用cantera石材,精美瓷砖和定制橱柜。楼上的起居区非常壮观,设有大型美食厨房,开放式用餐区和宽敞的起居室。这些客房通向带壁炉的户外Sala,享有峡谷的直接景致。楼上是一个戏剧性的屋顶露台,享有广阔的景色,还有一个热水浴缸供客人享用。这栋房屋设有四间卧室,宽敞的储物空间和两个停车位,旨在为您提供舒适的生活和优雅的娱乐设施。在Balcones位置优越,物超所值。
Located on an exclusive private street and overlooking the canyon, this property has spacious rooms that take advantage of the home's hillside location. The home is terraced up the hill, with each level of the home benefitting from views to the canyon or interior garden spaces. The home is built with fine materials, with a generous use of cantera stone, fine tile work and custom cabinetry. The upstairs living area is truly spectacular, with a large gourmet kitchen, open dining area and spacious living room. These rooms lead to the outdoor Sala with fireplace and direct views to the canyon. Upstairs is a dramatic roof terrace with expansive views and a hot tub from which to enjoy them. With four bedrooms, generous storage, two car parking, this home is designed for comfortable living and gracious entertaining. A great value in a prime Balcones location.