以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
舒适的三室公寓位于Gdynia - Orłowo别墅的一楼。
距离格丁尼亚最美丽的海滩仅200米!
公寓的建造是由于底层的分离 - 80年代别墅的三层楼之一,于2002年完全重建。该地点于2009年全面翻修。它包括三个房间: - 一个餐厅( 11.4平方米)带小厨房(10.6平方米), - 客厅(10平方米), - 一间卧室(12平方米), - 带按摩浴缸(8.4平方米)的浴室, - 带淋浴和卫生间的浴室(4.6平方米) - 2.6平方米的房间 - 车库面积20平方米
窗户与南部和东部的阳光照射,俯瞰树木。设备包含在价格中:浴缸,内置衣柜,家用电器(洗碗机,烤箱,抽油烟机,冰箱,电动厨房),淋浴,浴室配件。表面处理:地板 - 木板 - 异国木材,Barlinek板;墙壁 - 石头,石膏;窗户 - 木制,防盗。公寓最近进行了翻新:更换大门,更换窗户。安全:反防盗百叶窗。燃气加热。可用媒体:冷水,热水,有线电视,电力,污水处理,天然气。建造:
这是一栋两层楼的建筑,位于封闭区域,建于1980年。该建筑最近进行了翻新:更换了燃气和电气设施,外墙翻新,建筑物的隔热。
有一个148,5平方米的花园。位置:通讯:无轨电车线,城市公交线路。酒店距离格丁尼亚(Gdynia)市中心约有4公里。休闲区:游泳池,健身,电影院,网球场,保龄球,森林,大海,体育设施,公园,游乐场,海滩,高尔夫球场,城市自行车,河流,健身房,马场,自行车道,剧院。服务点:药房,银行,ATM,购物中心,糖果店,熟食店,理发店,花店,面包店,洗衣店,诊所,餐厅,美容院,24小时商店,加油站,牙医,医院。机构:教堂,邮局,幼儿园,小学
A cozy three-room apartment situated on the ground floor of villa in Gdynia - Orłowo.
Only 200 m from the most beautiful beach in Gdynia!
The apartment was created as a result of the separatation the ground floor - one of the three floors of the villa from the 80s, completely rebuilt in 2002. The place was fully renovated in 2009. It consists of three rooms: - a dining room (11.4 m2) with a kitchenette (10.6 m2), - living room (10 m2), - a bedroom (12.3 m2), - a bathroom with a jacuzzi (8.4 m2), - a bathroom with shower and toilet (4.6 m2) - room of 2.6 sq m - garage with an area of 20 m2
Windows with south and east sun exposure, overlooking trees. Equipment included in the price: bathtub, built-in wardrobe, household appliances (dishwasher, oven, hood, refrigerator, electric kitchen), shower, bathroom fittings. Finishing: Floors - boards - exotic wood, Barlinek board; Walls - stone, gypsum; Windows - wooden, anti-burglary. The apartment has recently been renovated: replacement of the entrance door, replacement of windows. Security: anti-burglar blinds. Gas heating. Available media: cold water, hot water, cable TV, electricity, sewerage, natural gas. Building:
A two-story building located on closed area, built in 1980. The building has recently been renovated: replacement of the gas and electrical installation, façade renovation, insulation of the building.
There is a 148,5m2 garden. Location: Communication: trolleybus lines, city bus lines. The property is located approximately 4 km from the center of Gdynia. Recreational areas: swimming pool, fitness, cinema, tennis courts, bowling, forest, sea, sports facility, park, playground, beach, golf course, city bike, river, gym, horse farm, bike path, theater. Service points: pharmacy, bank, ATM, shopping center, confectionery, delicatessen, hairdresser, florist, bakery, laundry, clinic, restaurant, beauty salon, 24 h store, gas station, dentist, hospital. Institutions: church, post office, kindergarten, primary school