以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
很棒的别墅在距离海滩800米的Serena高尔夫球场前出售,距离Los Alcazare市区有3分钟的路程。别墅面积为326平方米,介于居住和服务之间。在这些仪表内,我们有7个围栏和5个浴室,花园和可选的游泳池。在半地下室,您可以选择建造一个30平方米的水力按摩室,一个30平方米的浴室储藏室和一个84平方米的健身区。一楼我们将有一个17浴的套装。 8平方米+ 2.8平方米的露台;客厅设有49平方米的厨房和13.8平方米的私人车库。一楼我们将有一个6平方米的大厅和两个带露台的套房。适合一间带21平方米+ 3.8平方米露台的卫生间,两间带浴室的面积为17平方米+ 34.5平方米,露台面积为9.8平方米。顶层设有61平方米的日光浴室,可选择带水力按摩的休闲区。地下室区已完工彩色混凝土板,可通行。可选的外部木工,分区,装置和装饰。完成的露台,任选地调节chillout区域与水力按摩。
Exclusive villa on the first line of serena Golf, 800m from the sea, with finishes in materials of the highest quality and a modern design, in addition to intelligent energy saving systems.The construction is a project of independent luxury villas all in front of the golf course, all with private pool option. It is located 3 minutes from the town center of Los Alcázares, a town in the heart of the Mar Menor. It is an enviable town in the Mediterranean where you can enjoy outdoor activities and good weather throughout the year.The villa has 326m2 between meters between habitable and services. Within these meters we have 7 enclosures and 5 bathrooms, garden and optional pool.In the semi-basement you have the option of building a room with a 30m2 hydromassage, a storage room with a 30m2 bathroom, and a 84m2 gym area.On the ground floor we will have a suite with a 17 bathroom. 8 m2 + terrace of 2.8m2; A living room with kitchen of 49m2 and the private garage of 13.8m2.On the first floor we will have a hall of 6m2 and two suites with terraces. Suite one with bathroom of 21m2 + 3.8m2 terrace and suite two with bathroom of 17m2 + 34.5m2 and a terrace outside of 9.8m2.On the top floor we find the Solarium with 61m2 with option to chillout area with hydromassage.Call us without commitment and enjoy this great villa for 385. € 000 + VAT.