以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家典型的San Miguel de Allende酒店坐落在成熟的树林中,位于美丽的Parque Juarez边缘的私人大门后面,拥有镇上最优越的地点之一。这栋房屋与其他六栋房屋共用一条私人街道,并通过电动门和守夜人安全固定。 Casa Baeza酒店安静,宁静,安全,交通便利,距离公园仅有很短的步行路程,Rosewood酒店设有健身房,游泳池和屋顶酒吧,有机市场以及The Ancha和喧嚣的喧嚣。距离El Jardin镇中心仅有10分钟的步行路程。
当您走过私人街道旁的旧木门时,您将进入通往住宅前门的小花园区。这间优雅的住宅提供宽敞的客房和墨西哥殖民时期的建筑特色,如Boveda天花板,内部石墙,优雅的cantera石拱门和许多户外休息区,旨在享受这个中墨西哥山区城市永恒的春天般的天气。宽敞的起居室设有两扇法式门 - 一扇位于宽敞舒适的壁炉两侧 - 通往美丽的有盖露台和远处郁郁葱葱的花园。独立的餐厅拥有美丽的石墙,可通往户外,毗邻厨房。开放式厨房允许朋友和家人在家庭活动室的火炉旁逗留,同时保留厨师公司。
明亮的卧室位于主入口层,设有完整的浴室,可直接通往花园,非常适合不想使用楼梯的客人入住。宾客盥洗室和带洗浴室的大型洗衣房占据了一楼的空间。
一个简单的楼梯通往家的第二层,另一个明亮的客房设有完整的浴室。宁静的主卧室俯瞰着花园,设有温暖舒适的壁炉,美丽的Boveda天花板和宁静的私人露台,是客人阅读书籍和一杯茶放松身心的理想场所。这间主人套房的特色包括两间完整的浴室 - 一间配有浴缸,另一间配有淋浴 - 以及一间大型更衣室/步入式衣柜。此外,这间安静的卧室还隐藏着一间小办公室。
室内楼梯通往屋顶露台,享有山坡和标志性教区教堂La Parroquia的景致。
Casa Baeza提供交钥匙工程,拥有全屋净水和增压系统以及路外停车位。
快来享受这个优雅的San Miguel住宅的宁静,安全和便利。
Tucked in among mature trees and behind a private gate on the edge of beautiful Parque Juarez, this quintessential San Miguel de Allende property has one of the most privileged locations in town. This home shares a private street with six other homes and is well secured by an electric gate and a night watchman. Quiet, serene and safe, Casa Baeza is conveniently located just a short walk to the park, the Rosewood hotel with its gym, pool and rooftop bar, the Organic market and the hustle and bustle of The Ancha and. The heart of town, El Jardin, is only a 10 minute stroll away.
As you walk through an old wooden door off the private street, you enter a small garden area leading to the front door of the home. This gracious home offers large rooms and Mexican Colonial architectural features such as Boveda ceilings, interior stone walls, elegant cantera stone arches and a number of outdoor sitting areas, designed to enjoy the eternal spring-like weather of this Central Mexico mountain city. The ample living room has two sets of French doors -- one on either side of the large and cozy fireplace --- which lead to the beautiful covered terrace and the lush garden beyond. The separate dining room with its beautiful stone wall also has access to the outdoors and is adjacent to the kitchen. The open kitchen allows for friends and family to linger by the fire in the family room while keeping the cook company.
Also on the main entry level is a bright bedroom with full bathroom and direct access to the garden, ideal for anyone not wishing to use stairs. A guest powder room and large laundry room with staff bathroom complete the space on the ground floor.
An easy staircase leads to the second level of the home which has another bright guest room with full bathroom. The tranquil main bedroom overlooks the gardens, has a warm and cozy fireplace, a beautiful Boveda ceiling and a serene private terrace, ideal for relaxing with a book and a cup of tea. Special features of this main suite include two full bathrooms – one with tub and one with shower – and a large dressing room/walk-in closet. Also, discreetly tucked away off this restful bedroom is a small office.
An interior staircase leads to the rooftop terraces with views to the hillside and to the iconic parish church, La Parroquia.
Casa Baeza is offered turnkey, has a whole-home water purification and pressurization system and off-street parking.
Come and enjoy the quietude, security and convenience of this gracious San Miguel home.