以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独立式独立别墅T6,面积650平方米,由着名建筑师设计,插入1880平方米的花园,游泳池和烧烤场地,位于开发区最独特和安静的街道。它由3层楼组成。位于一楼,社交区设有带壁炉和炉灶的大客厅,餐厅,图书馆,带高天花板的大门厅;厕所和技术舱/衣帽间。私人区域有两间卧室,一间浴室和一间套房。厨房,餐厅和厨房。大而宽敞的阳台。顶层有3间套房,其中一间主人套房设有更衣室和健身房,3个阳台。在较低楼层,车库,技术区域,洗衣机和烘干机区域,冰箱和方舟。大型游戏室(目前有乒乓球桌和桌上足球,但有可容纳斯诺克台球/台球的区域) ,家庭影院区,卧室和浴室,以支持游泳池。两个出口到大型花园,有宽阔的草坪区域,围栏(与树篱),允许完全隐私。烧烤和游泳池。中央供暖。中心愿望。别墅位于Belas Clube de Campo是一家生活品质的代名词,自然与现代融合在一起,使其成为理想的居住地。靠近Belas村,可通过高速公路和高速公路轻松前往里斯本,卡斯卡伊斯和辛特拉。只有几米从里斯本市中心开车,可以欣赏到辛特拉山脉和佩纳宫的优越景色。该开发项目拥有里斯本最负盛名的高尔夫球场之一,由美国洛基罗克莫尔(Rocky Roquemore)签名(被设想为居民的特殊绿地)和高尔夫球手一起,与大自然的交汇点,并为全家提供完整的休闲基础设施和服务。所提供的服务保证了居民的两全其美,满足了现代生活的高质量标准。带门卫的社区有24人小时监控,健身房,游乐场,网球场,篮球和足球,餐厅和迷你市场。俱乐部的房子可以欣赏到高尔夫球场的广阔视野.JardimJoãodeDeus学校和马术中心在短期内。步行和步行的路径和轨道山地自行车,绿地,ATL,度假营,儿童俱乐部,理发店,洗衣房和CTT站。通过BCC-Expresso.Belas Clube de直接连接到科伦坡购物中心Campo以多个奖项和环境认证而闻名(例如,高尔夫球场的环境管理系统,根据ISO 14001认证,后来扩展到ISO 9001,质量管理体系).Edgar Silva。
Detached detached villa T6 with 650m2, designed by renowned architect, inserted in a plot of 1880m2 with garden, swimming pool and BBQ, in the most exclusive and quiet street of the development.It consists of 3 floors.On the ground floor, social area with large living room with fireplace and stove, dining room, library, large foyer with high ceilings; wc and technical compartment / cloakroom.Private area with two bedrooms, a bathroom and a suite.Kitchen, dining room and pantry.Large and extensive balcony.On the top floor, 3 suites, one of them master suite with dressing room and a gym, 3 balconies.On the lower floor, garage, technical area, area for washing machines and dryers, refrigerator and ark.Large games room (currently with ping-pong table and table football but with area that allows to host snooker table / billiards), home cinema area, bedroom and bathroom to support the pool.Two exits to the large garden which has extensive lawned area, fenced (with hedge), allowing total privacy.Barbecue and swimming pool.Central Heating.Central aspiration.The villa is located in Belas Clube de Campo, an enterprise that is synonymous with quality of life, where nature and modernity merge, making this the ideal place to live.Near the village of Belas, allows easy access to Lisbon, Cascais and Sintra by motorways and expressways.Only a few minutes drive from the center of Lisbon, it has a privileged view to the Sintra mountain range and Pena Palace.The development has one of the most prestigious golf courses in Lisbon, signed by the American Rocky Roquemore (imagined as an exceptional green space for residents and golfers, a meeting point with Nature) and has a complete leisure infrastructure and services for the whole family.The services provided guarantee the best of both worlds to its residents, satisfying the needs of modern living within high quality standards.Gated community with 24 hour surveillance, gym, playgrounds, tennis courts, basketball and soccer, restaurants and mini market.Club house with wide view over the golf course.Jardim João de Deus School and Equestrian Center in the short term.Cycling, paths and tracks for walking and mountain biking, green areas, ATL, holiday camp, kids club, hairdresser, laundry and CTT station.Direct connection to the Colombo Shopping Center through BCC-Expresso.Belas Clube de Campo was distinguished with several prizes and environmental certifications (for example for the Environmental Management System of the golf course, certified according to ISO 14001 and later extended to ISO 9001, for the Quality Management System).Edgar Silva.