以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
格但尼亚的优雅住宅，位于Chwarzno-Wiczlino附近。
独特的房子专为寻求舒适，豪华和安全的客户而设计。
房子有游泳池，桑拿，电影室，健身室。地理位置优越，靠近大自然，毗邻Tri-City Landscape Park公园，距离格丁尼亚中心6公里，公共交通等。房屋风格融合了经典和最新技术。这所房子位于1206平方米的土地上，坐落在PerłaWiczlina迷你住宅区。房子在2012年投入使用.565平方米的室内装饰采用优质材料 - 大理石地板，格蕾和花岗岩以及镶木地板。
此外，可用空间包括车库上方的独立两室公寓，可用作客人，服务或办公室的公寓。平地花园设有种植园，精心打理的草坪，灌溉系统，木棚和烧烤区。该物业的最大优势是其技术。该房屋拥有超现代的超级经济型供暖系统，配有热泵，地板采暖，通风，回收和冷却系统。该建筑有一个有效的能源证书，直到2022年。这个不寻常的优惠不仅仅是一个家，它是一种“生活方式”。
Elegant Residence in Gdynia, in the neighborhood of Chwarzno-Wiczlino.
The unique house designed for clients who are looking for comfort, luxury and security.
The house has a swimming pool, sauna, cinema room, fitness room. Perfect location, close to nature, right next to the Tri-City Landscape Park, and at the same time 6 km from the center of Gdynia, public transport, etc. The style of the house is a combination of classics with the latest technology. The house is located on a plot of 1206m2, situated on a mini housing estate Perła Wiczlina. House put into use in 2012. 565m2 of the interior is classically finished with the use of high quality materials - marble floors, gres and granite and parquet.
Additionally the usable space includes an independent 2-room apartment above the garage, which can be used as a flat for guests, service or office. The flat area garden has plantings, a well-tended lawn, irrigation system, woodshed and barbecue area. The greatest advantage of the property is its technique. The house has an ultra-modern super economical heating system with a heat pump, floors heating, ventilation, recuperation and cooling system. The building has a valid energy certificate until 2022. This unusual offer is more than just a home, it's a "Life Style".
