以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋布置精美的房屋位于Hopkins Village村的Sittee Point Development的2期。两卧室和两浴室的住宅面积约为1250平方英尺,设有空调,步入式衣柜和600平方英尺的门廊。它还配备了2,500个雨水收集箱,用于备用供水。房屋也预先安装在一楼,可以出租。这所房子地理位置优越,位于霍普金斯村以南约2.5英里处,距离Sittee River Village村3英里。距离加勒比海约40英尺,距离当地的餐馆,度假村,潜水商店和市场仅有很短的路程。这个安静而独特的住宅距离Sittee River Marina码头和Curve Cafe咖啡厅仅有1/8英里的步行路程。世界上第二大的堡礁距离酒店约有30分钟的船程,距离所有主要的旅游景点都只有一日游。
这是一个你不想错过的机会!
This beautifully furnished house is located in Phase 2, Sittee Point Development in the Hopkins Village. The 2-bedroom and 2-bathroom home measures about 1250 sq. ft. of living space with A/C, walk in closets and a 600 sq. ft. screened in porch. It is also equipped with a 2,500 tank of rainwater collection for back up water supply. The home is also pre-wired for a ground floor apartment, which can be rented out. This house is ideally located about 2 1/2 miles South of Hopkins Village and 3 miles to Sittee River Village. It sits about 40 feet from the Caribbean Sea and it's just a short distance to local restaurants, resorts, dive shops and markets. This quiet and unique home is a short, 1/8 mile walk to the Sittee River Marina and Curve Cafe. The world's second largest barrier reef is about a 30-minute boat ride, which can be a day trip away from all the major tourist attractions.
This is an opportunity that you don't want to miss!