以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个位于塔尔巴格谷（Tulbagh Valley）的61公顷农场是该地区最早的农场之一，也是该地区最受欢迎的农场。完善的接待设施包括：宾客住宿，多功能厅（200人），山谷中一个古老的教堂，天气宜人，举行葡萄酒和水果活动的美丽花园婚礼场地，使其成为理想的投资机会。风景如画的环境，距开普敦（Cape Town）仅90分钟车程的位置以及历史悠久的市中心就在其门口，为您带来的更多好处。 Tulbagh的Church Street是该国唯一被宣布为完整遗址的街道，吸引了众多来自世界各地的游客。
改进之处包括原始的开普敦荷兰式庄园（3间卧室，3间浴室），厨房，餐厅，休息室，宽敞的芦苇遮盖的阳台，15间宽敞的套房，带浴室，壁炉和露台，早餐室，功能齐全的客房场地，带遮盖的娱乐设施的游泳池和烧烤区，婚礼教堂等等。
耕种包括设在设拉子，黑比诺，梅洛，赤霞珠和穆弗德葡萄园的3公顷葡萄园和4公顷的福勒梨梨园
从2个大坝注入的水从浇灌的水和3个钻孔中充分供应
一般：
-待批准添加酒窖
-所有设施均享有大坝，山脉和葡萄园的美景。
-建筑物恢复高标准
该农场以持续经营的方式出售，价格不包括增值税
OFFERS FROM R14.9mil WILL BE NEGOTIATED.
This 61 hectare farm in the Tulbagh Valley is one of the original farms and most sought-after in the area. The established hospitality facilities include guest accommodation, functions venue (200 pax), one of the older chapels in the valley, a lovely space for garden weddings during good weather, wine and fruit operations makes it an ideal investment opportunity. Added to the benefits are the picturesque setting, location only a 90 minute drive from Cape Town, and the historic town centre on its doorstep. Church Street in Tulbagh is the only street in the country declared a heritage site in its entirety and draws a lot of visitors from far and wide.
The improvements include the original Cape Dutch manor house (3 bedrooms, 3 bathrooms), kitchen, dining room, lounge, generous reed covered verandas, 15 Spacious suites for guest accommodation, with en-suite bathroom, fireplace and patio, Breakfast room, functions venue, swimming pool with covered entertainment and BBQ area, wedding chapel and much more.
Farming consist of 3 Hectares planted to Shiraz, Pinot Noir, Merlot, Cabernet Sauvignon and Mouverde vineyards and 4 Hectares Forelle pear orchard
Water amply supplied from 2 Dams fed from the spruit and 3 boreholes
General:
- Permission pending for the addition of a cellar
- All facilities have views over the dam, the mountains and the vineyards.
- Buildings restored to high standards
The farm is sold as a Going Concern and price excludes VAT
