以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一个真实和舒适的家,专业设计永恒的地中海建筑风格。酒店位于中央山谷最负盛名的门控社区之一,享有全天候的安全保障,设有带游泳池和网球场的漂亮俱乐部。
酒店提供超出预期的精彩细节。迷人的生活空间和令人惊叹的正式客房配有带顶棚的有层露台,可供客人享受豪华的室内户外娱乐活动。在最精致的细节中,您会发现精心制作的镶板天花板和珍贵木材的墙壁,所有浴室的大理石,大理石地板,格子天花板和屋顶到地板的窗户,以保持房子清新和通风。
从入口大厅,房子分为两个不同的翅膀。其中一间宽敞的家庭间设有办公室,客用浴室,带大型厨房的华丽厨房和早餐区。厨房可直接通往带顶棚的门廊,非常适合在户外享用早餐。这个区域还设有一间带浴室的女仆卧室和私人通道。大型洗衣房和带额外停车区的带顶棚车库。另一翼由家庭区制成,设有一个大型家庭活动室,两间卧室共用一间浴室,每间卧室均设有步入式衣柜,第三间卧室设有私人浴室和主卧室。二楼有一个小型私人办公室。
主卧室拥有高耸的外观,步入式衣柜和豪华浴室,精美配备按摩浴缸区,桑拿浴室,原始的户外淋浴和通往健身房的私人门。健身房与房屋外部相连,距离游泳池仅有几步之遥。
房子的中央区域有一个宏伟的大房间,可容纳三个不同的客厅环境。您还可以找到一个“酒吧”风格的酒吧区,一个非正式的电视室,一个华丽的正式餐厅和一个与厨房相连的漂亮的家庭餐厅。这间宽敞的房间由房屋的外部区域通过精美的玻璃门投射出来。所有社交区域都有三层高的天花板。
房子的后院通过华丽的大理石楼梯连接到花园,楼梯下降到游泳池,修剪整齐的花园,华丽的烧烤牧场,迷你看守的公寓和一个美妙的儿童游乐区。
这个住宅实现了城市生活和娱乐的终极目标。
The perfect location for a change in lifestyle, with all types of first class services readily available within walking distance. The best supermarkets, stores, banks and schools, the finest restaurants, hotels and world class hospitals. A home that offers the finest comforts, privacy and tranquility, in one of the gated communities with the most sophisticated security system, to ensure peace of mind. Located inside Bosques de Lindora in Santa Ana, one of the most prestigious gated community of the Central Valley, it enjoys of 24/7 top security and a nice club house with swimming pools and tennis courts.
Fully equipped with attention to detail throughout, this exquisite gem offers grand living spaces, offering the ideal layout for multiple ambiances, a delight of any professional interior designer. Professionally designed in timeless classic Mediterranean architectural style.
The residence offers marvelous detailing beyond expectations. Enchanted living spaces and stunning formal rooms paired with covered and tiered terraces invite lavish indoor-outdoor entertaining. Among the finest details you will find carefully crafted paneled ceilings and walls in precious woods, marble in all bathrooms, marble floors, coffered ceilings and roof to floor windows to keep the house clear and airy. The majestic swimming pool and BBQ area, coralline stone terraces and manicured gardens, provide the perfect ambiance for entertaining.
From the entrance lobby, the house is divided into two different wings. One encompasses a large family room with an office, a guest bathroom, magnificent kitchen with large pantry and breakfast area. The kitchen has direct access to a covered porch, ideal for having breakfast outdoors. This area also comes with a maid´s bedroom with a bathroom and private access to the outside. A large laundry room, storage room and covered garage with additional parking area.
The other wing is the private family area, with a large family room, two bedrooms share a bathroom and each one has a walk-in closet, a third bedroom has a private bathroom and the gigantic master suite. On the small second level there is a private office with a balcony overlooking the living room.
The master bedroom enjoys soaring outlooks as well as a walk-in closet and luxury bath exquisitely outfitted with Jacuzzi area, sauna, original outdoor shower and a private door that leads to the gym. The gym is connected as well to the exterior of the house and just steps to the pool.
The central area of the house has a magnificent great room with space for three different living room environments. You also find a “pub” style bar area with an informal TV room, a gorgeous formal dining room with high ceilings in precious woods, and a nice family dining room connected to the kitchen. This great room is projected by the exterior area of the house through fine glass doors. All social areas have triple height ceilings.
The backyard of the house is connected to the gardens by gorgeous marble staircases that descend to the pool, magnificent manicured gardens, a gorgeous BBQ ranch and a guest bedroom with a bathroom.
Impressive from every angle, this sophisticated residence achieves the ultimate in urban living and entertaining.