以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在Serene Sessions,您和圣约翰海滩之间只有一道大门。这家全新的海滨酒店坐落在岸边,距离海滩仅有几步之遥,靠近圣约翰和基沃托斯五星级酒店。距离着名的奥诺斯海滩仅有2分钟车程,距离具有里程碑意义的Psarou海滩有5分钟车程。
发现您的独立住宅拥有自己的私人住宅,占地1100平方米,位于带有其他两栋传统建筑的门控大楼内。您可以在阳光明媚的露台上度过您的假期 - 由着名的西班牙建筑师Javier Barba设计 - 在无边泳池游泳,在烧烤区尝试当地产品,并在阴凉的户外用餐区享受每个人的陪伴。准备一个活泼的晚会,俯瞰爱琴海或一个安静的夜晚,观看无尽的天空。
别墅的基克拉迪风格,现代内饰融合了简约的奢华。开放式起居室,用餐室和设备齐全的厨房充满阳光,而地板则凉爽。在米科诺斯岛度过一夜之后,卧室是私人下午的美丽避难所和宁静的睡眠。
Serene Sessions酒店地理位置优越,定位于地中海最受欢迎的目的地之一Mykonos。
Nothing but a gate stands between you and the sandy St. John Beach at Serene Sessions . This brand-new beachfront residence is set right on the shore, a short walk from the beach, and near five star hotels St. John and Kivotos. Famous Ornos beach is just a two minute drive away, and landmark Psarou beach is a 5 minute drive away.
Discover your independent residence with its own private 1100 sq. meter plot, situated in a gated complex with two other traditionally built houses. Spend your stay lounging on the sunny terrace - designed by renowned Spanish architect Javier Barba - , swimming in the infinity pool, trying out local produce on the barbecue and enjoying everyone’s company around the shaded al-fresco dining area. Prepare a lively soiree overlooking the Aegean Sea or a quiet night of stargazing the endless sky.
The villa’s Cycladic, contemporary interiors are a blend of minimalistic luxury. An open-plan living room, dining room and fully equipped kitchen is flooded with sunlight, while the floors are cool underfoot. The bedrooms are beautiful sanctuaries for private afternoons and restful slumber after a night out in Mykonos.
Perfectly located, Serene Sessions defines fine living in one of the top destinations in the Mediterranean, Mykonos.