以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于Escaldes-Engordany教区的Engolasters高级住宅区出售的小木屋。建筑面积411平方米,露台和花园之间123平方米。设有带恒温水和烧烤区的游泳池,享有Escaldes和Andorra La Vella的无与伦比的景致。小木屋由三个宽敞的楼层组成。入口处设有带厨房和更衣室的大厅,带完整浴室和按摩浴缸的套房;第二间双人卧室和一间独立浴室。一楼设有带大壁炉的宏伟客厅,可通往两个大露台的餐厅,全景画廊,三间带完整浴室的套房和适合您猜测的卫生间。在同一楼层,大厨房设有洗衣房,锅炉房和迷人的酒窖,可通往烧烤区。屋顶下的最后一层包括一间带大浴室的主人套房和一个可用于各种用途的透光空间。优秀的小木屋,木材突出了家的独特性,水磨石地板,完全外观,非常明亮,并具有aerotermia系统。有可能建一个电梯。更多信息www.andorra-sothebysrealty.com
Great chalet for sale in the exclusive residential area of Engolasters, in the parish of Escaldes-Engordany. Property of 411 m2 built and 123 m2 between terraces and garden. It has a swimming pool with heated water and barbecue area, as well as incomparable views over Escaldes and Andorra La Vella. The chalet consists of three spacious floors. At the entrance there is a hall with pantry and dressing room, a suite room with full bathroom and jacuzzi; a second double bedroom and a separate bathroom. The majestic living room with large fireplace is on the first floor, as well as the dining room with access to two large terraces, panoramic gallery, three suite rooms with full bathroom and a toilet ideal for your guess. In this same level there is the big kitchen with laundry room, the boiler room and a captivating cellar with access to the barbecue area. The last floor under roof consists of a master suite with an grand bathroom and a diaphanous space for various uses. Excellent chalet where the wood highlights the uniqueness of the home, with terrazzo floors, totally exterior, very bright and with aerotermia system. There is the possibility to build an elevator. More information www.andorra-sothebysrealty.com