以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
博尔托普城堡是一座 15 世纪的宏伟建筑，距离斯德哥尔摩约 180 公里，靠近风景秀丽的圣安娜群岛。现在的1000平方米的主楼，城堡，是19世纪中叶由丰奇家族建造的。城堡状况极佳，拥有许多原始组件以及 20 个功能性壁炉。博尔托普城堡包含几座建筑，总面积为 6,680 平方米。其中四栋建筑用于居住，其余为非住宅建筑。
总土地面积约930公顷，其中森林574公顷、田地183公顷、牧场65公顷、生长障碍林76公顷、杂地面积约28公顷。狩猎权归业主所有，该物业拥有丰富多样的动物生活。
Bolltorp Castle is a magnificent property from the 15th century located about 180 kilometers from Stockholm near the scenic Sankt Annas archipelago. The current main building of 1000 sq meters, the castle, was erected by the Funch family in the middle of the 19th century. The castle is in excellent condition and has many of the original components as well as having 20 functional fireplaces. Bolltorp Castle contains several buildings with a total area of 6,680 sq. meters. Four of the buildings are for residency and the rest are nonresidential buildings.
The total land area is roughly 930 ha, which is composed of 574 ha of forest, 183 ha of fields, 65 ha of pasture, 76 ha of forests with impeded growth, and roughly 28 ha of miscellaneous land area. The hunting rights belong to the property owner with there being diverse and plentiful animal life on the property.
