以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
RIGHI - 在Castelletto的高度,庄严和保留但不孤立,我们提供一个绿树环绕的美丽别墅,并提供独特的全景。 E'共3层,总面积为平方米。大约450,加上阁楼,附属建筑和600平方米的大型车道花园。种植了棕榈树,高大,配有凉亭。 Al tree底层设有大型起居/用餐/厨房区,带壁炉的起居室,浴室,洗衣房和ripostigli。 Al一楼有一个三人客厅,客厅和大阳台,书房和另一间浴室。整个东西完全覆盖(墙壁和天花板)与精美的木镶板与镶嵌和carttoni。二楼Infin有四间卧室和两间浴室,全部俯瞰美丽的全景周边阳台和露台活动。附楼设有带小厨房的起居区,卧室和bagno。 All'interno花园还包括技术室(锅炉等),砖石工具棚和epoca的小型人工洞穴。 Il加热是独立的双锅炉,暴露主要是在南部,可以看到城市和母马。早在900年的La别墅,它在80年代完全翻新了钢筋混凝土,但它保留了原始建筑的所有细节木材,特别是在内部。从主干道到达约50米的私人车道,通过自动门很容易到达。
RIGHI - On the heights of Castelletto, stately and reserved but not isolated, we offer a beautiful villa surrounded by greenery and offers a unique view panoramica. E 'on 3 levels totaling sqm. Approximately 450, plus attic, outbuilding and large driveway garden of 600 square meters. planted with palm trees and tall and equipped with gazebo. Al trees ground floor we find a large living / dining / kitchen area, a living room with fireplace, a bathroom, laundry and ripostigli. Al first floor there is a triple living with living room and big veranda, study and another bathroom. The whole thing is totally covered (walls and ceilings) with fine wood paneling with marquetry and cassettoni. Infine the second floor there are four bedrooms and two bathrooms, all overlooking a beautiful panoramic perimeter balcony and a terrace vivibile. the annex includes a living area with kitchenette, a bedroom and a bagno. All'interno garden also includes the technical rooms (boiler etc. ), a masonry tool shed and a small artificial cave in epoca. Il heating is independent with double boiler, the exposure is mostly to the south with views of the city and mare. La villa of the early '900, it was totally renovated in the 80s in reinforced concrete, but it has kept all the details of the original building in wood, especially with regard to the interior. It 'easy to reach from the main road via a private driveway about 50 meters with automated gate.