以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这个美丽的现代智能家居与所有设施。这个4卧室/ 3浴室的房子实际上可以通过您的电话控制.....想象一下!这座新改建的住宅位于CentroHistórico,距离主广场有4个街区,是娱乐的理想之地。开放式平面图有助于迎接您的客人,或者对于投资者而言,这可能是一个惊人的租赁。私人主卧室和漂亮的浴室享有山谷一览无余的景色,二楼设有两间卧室,楼下设有一间带连接浴室的卧室。有一个新的年龄保障系统,其中包括摄像头和对讲机。配有级联按摩浴缸和太阳能电池板加热。客人/餐厅/厨房位于客人/餐厅/厨房外,为客人提供酒吧和葡萄酒冰箱和卡瓦酒,适合传统的San Miguel室内/室外生活。除此之外,这个家有一个带自动车库门的车库。这个美丽的家园值得您挑剔的买家。
Welcome to this beautiful contemporary smart home with all the amenities. This 4 bedroom/ 3 bath home can actually be controlled by your telephone..... imagine that! Located in Centro Histórico 4 blocks away from the main plaza, this newly remodeled home, is the perfect home for entertaining. The open floor plan lends itself to welcoming your guests or it could be an amazing rental, for investors. The prívate master bedroom and beautiful bathroom has sweeping views of the valley, with two more bedrooms on the second floor and one ensuite bedroom downstairs for guests. There is a new age security system with cameras and intercoms throughout. Equipped with a cascading jacuzzi and heated with solar panels. The bar for your guests accompanied by a wine refrigerator and cava sits outside the living room / dining room / kitchen which lends itself to the traditional indoor/ outdoor living of San Miguel. On top of everything else, this home has a garage with an automatic garage door. This beautiful home is worth a look for your discerning buyer.
This home is being offered unfurnished.
---
Bienvenido a esta hermosa casa inteligente contemporánea con todas las comodidades. Esta casa de 4 dormitorios / 3 baños puede ser controlada por su teléfono ... ¡imagínese eso! Ubicada en el Centro Histórico a 4 cuadras de la plaza principal, esta casa recientemente remodelada es el hogar perfecto para el entretenimiento. El plan de piso abierto se presta para dar la bienvenida a sus invitados o podría ser un alquiler increíble para los inversores. El dormitorio principal privado y el hermoso baño tienen vistas panorámicas del valle, con dos dormitorios más en el segundo piso y un dormitorio con baño en la planta baja para invitados. Hay un sistema de seguridad de la nueva era con cámaras e intercomunicadores en todas partes. Equipado con un jacuzzi en cascada y climatizado con paneles solares. El bar para sus invitados acompañado de una nevera de vino y cava se encuentra fuera de la sala de estar / comedor / cocina que se presta a la vida tradicional interior / exterior de San Miguel. Además de todo lo demás, esta casa tiene un garaje con una puerta de garaje automática. Vale la pena echar un vistazo a esta hermosa casa para su comprador exigente.
Esta casa se ofrece sin amueblar.