以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Playa Bonita Beach Residences是一个新兴的旅游开发综合体。它位于多米尼加共和国的北海岸,坐落在Samaná半岛的沙质半岛上。该建筑群正在沿着其同名的Playa Bonita海滩建造在海滨。这个田园诗般的海滩位于Las Terrenas的西部,这是一个繁荣的国际大都市。该开发项目占地超过80英亩(337,000平方米),拥有超过1,000英尺(300米)的原始海滨。它将涉及开发一个拥有500多个住房单元的封闭式社区。社区将包括公寓,别墅,平房,商业中心和娱乐区。
生活区域Aquamarine共有12间海景公寓。这是一幢三层楼的建筑,通往露台层的电梯。公寓设有宽敞的全景阳台,为您与家人和朋友的聚会提供风景如画的背景。您可以在享受令人叹为观止的美景的同时享受彼此的陪伴。
卧室和浴室 - 这间公寓设有3间大卧室和3间浴室,享有大海和周围的美景。
厨房 - 设备齐全的厨房位于中心位置,面向起居区和户外景观,拥有充足的柜台空间。整个厨房,用餐区和起居区的布局让人感觉开放。
设施 -
大理石室内地板。珊瑚石的露台地板。在粘土瓦片的屋顶涂层。模块化厨房配有天然花岗岩台面。高品质的水龙头。珍贵木材的外部和内部门。卧室配有空调。厨房用具包括冰箱和炉灶。洗衣机/烘干机,热水器机组。中央街区设有电梯的三层楼。每间公寓1个停车位。活动 - 这个海蓝宝石单元可以进入所有公共区域。除了Las Terrenas的一流餐厅和聚会场所外,沿海还有绵延数英里的原始海滩。该项目也位于美丽的Playa Bonita海滩上。萨马纳半岛以其赏鲸,水上运动,钓鱼和生态旅游而闻名。
ACCESS - Aquamarine Residences位于Playa Bonita Residences内。该项目距离Las Terrenas市中心和其他设施约7分钟路程。该地区有两个国际机场:距圣多明各的Las Americas约1小时45分钟路程,距离Samana的El Catey约25分钟路程。
Playa Bonita Beach Residences is a new and exciting tourist development complex. It is located along the north coast of the Dominican Republic, on the sandy Samaná peninsula. The complex is being constructed on waterfront property along its namesake, the Playa Bonita beach. This idyllic beach can be found to the west of Las Terrenas, a thriving cosmopolitan town. With over 1,000 feet (300 meters) of pristine beachfront, the development spans across more than 80 acres (337,000 square meters). It will involve the development of a gated community with over 500 housing units. The community will include apartments, villas, bungalows, a commercial center, and recreation areas.
LIVING AREA The Aquamarine, is comprised of a total 12 apartments with ocean view. It is a three-story building with elevator to the terrace level. The apartments have spacious, panoramic balconies, providing a picturesque backdrop for your get-togethers with family and friends. You can enjoy one another’s company while basking in the breathtaking views.
BEDROOMS & BATHS – This unit has 3 large bedrooms & 3 1/2 baths with great views of the ocean and surroundings.
KITCHEN – The fully equipped kitchen is centrally locate, facing the living area and outdoor views, with an ample counter space. The layout hes open feeling throughout the kitchen, dining area and living area.
AMENITIES –
Interior floors in marble. Terrace floors in coralline stone. Roof coating in clay tiles. Modular kitchen with natural granite countertops. Top quality faucets. Exterior and interior doors in precious wood. Air Conditioning unit in bedrooms. Kitchen appliances including refrigerator and stovetop. Washer/Dryer unit, Water heater unit. Three-story building with elevator on the center block. 1 parking space per apartment. ACTIVITIES – This Aquamarine unit has access to all common areas. In addition to the great restaurants and gathering places in Las Terrenas, there are miles and miles of pristine beaches all along the coast. The project is also located on a beautiful beach, Playa Bonita. The Samana Peninsula is well known for its whale watching, water sports, fishing and the ecological tours.
ACCESS – The Aquamarine Residences are located inside Playa Bonita Residences. The project is approximately 7 minutes away from the city center of Las Terrenas and other facilities. There are two international airports serving the area: Las Americas in Santo Domingo which is approximately 1 hour and 45 minutes away, and El Catey in Samana which is approximately 25 minutes away.