以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座典型的法国里维埃拉普罗旺斯风格的房子位于着名的“圣特罗佩公园”,周围环绕着5000平方米的美丽园景花园,距离着名的Saint-Tropez村仅有几分钟的路程。该物业提供450平方米的生活空间,8间带连接浴室的卧室,精致的装饰,包括一个华丽的主卧室,私人露台可欣赏到公园的全景,一个带可爱高天花板和复古壁炉的起居室以及一个俯瞰阳台的阳台花园和带用餐区的设备齐全的厨房。酒店及其松树公园和法国南部的典型树种及其大型游泳池和泳池屋,还设有一间完全独立于别墅的客用公寓。与法国拉马蒂埃勒和加辛最美丽的村庄相邻,使这个地方成为法国里维埃拉最着名的地方之一。 - FT230-A
In the famous 'Parks of Saint-Tropez', this typical Provencal house of the French Riviera, surrounded by a beautiful landscaped garden of 5,000 sq.m just minutes from the famous village of Saint-Tropez. The property offers 450 sq.m of living space with 8 bedrooms en suite with refined decoration, including a splendid master bedroom with panoramic views across the park from its private terrace, a living room with lovely high ceilings and a vintage fireplace, a veranda overlooking the garden and a fully equipped kitchen with dining area. The property and its park of pine trees and typical species from South of France with its large swimming pool and pool house, also features a guest apartment completely independent from the villa. The proximity with the ranked among the loveliest villages in France of Ramatuelle and Gassin, make this place one of the most renowned of the French Riviera. - FT230-A