以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
由 Charles van Breda 与国际知名室内设计师 Jayne Wunder 共同打造的当代风格杰作——这是该地区最好的房产之一的稀有产品。
壮观的入口为游客和居民创造了一种欢迎。进入这个家的直接体验是简单和宁静，由形状、材料、中性味觉和伟大的当代设计的组合创造。以星星的形式创建，创造了一系列允许自然光的庭院，并为每个房间提供了自己的私人户外空间。内部设有宽敞的双高空间，与落地窗相结合，确保整个景观尽收眼底。重点放在家中每个房间的流畅室内/室外生活，并以真正的现代风格将户外带入室内。定制饰面、壮观的照明和技术系统对细节给予了细致的关注。起居和娱乐区通向迷人的露台，可供休息和用餐、花园和太阳能温水游泳池。接待室设有温控酒窖和酒吧。进口别致厨房是休闲生活和用餐的理想之选，通向私人特色庭院。内置进口嘉格纳电器、冷藏室、餐具和洗衣房。一堵带有雕刻木梁的通道墙，模仿树干，通向卧室翼楼。所有卧室均设有连接浴室，并通向私人户外花园。豪华的主卧室设有更衣室以及充足的内置橱柜和豪华浴室。配备空调的宽敞的家用书房有两个宽敞的工作站。这座宏伟的住宅拥有最先进的安全设施，包括横梁、摄像头、电子围栏和 24 小时警卫。整个房间都有地暖、环绕声、钻孔和自动喷水灭火系统、发电机、4 个自动车库、充足的停车位、高级员工住宿、独立的外部办公室。坐落在繁荣的死胡同，下午 6 点到早上 6 点。
A contemporary style masterpiece created by Charles van Breda paired with Jayne Wunder, internationally renowned interior designer – a rare offering of one of the area’s finest properties.
The spectacular entrance creates a welcome for visitors and inhabitants. The immediate experience on entering this home is of simplicity and serenity, created by the composition of shapes, materials, neutral palates and great contemporary design. Created in the form of a star creating a series of courtyards allowing natural light and giving each room its own private outdoor space. The interior features generous double-height spaces, combined with floor to ceiling windows ensuring views are enjoyed throughout. The emphasis is placed on smooth indoor/outdoor living from every room in the home and in true contemporary style it brings the outdoors in. Meticulous attention has been paid to detail with custom made finishes, spectacular lighting and technology systems. The living and entertainment areas open to the alluring patio for seating and dining, garden and solar heated pool. Reception rooms incorporate a temperature controlled wine cellar and bar. The imported chic kitchen is ideal for informal living and dining, opening to private feature courtyard. Built-in imported Gaggenau appliances, cold room, scullery and laundry. A passage wall with carved wooden beams mimicking tree trunks, lead to the bedroom wing. All bedrooms are en-suite and flow to a private outside garden. The luxurious master bedroom has a dressing room as well as ample built-in cupboards and lavish bathroom. The airconditioned expansive work from home fitted study has two spacious work stations. This magnificent home has state of the art security, including beams, cameras, electric fencing and 24 hour guard. There is underfloor heating throughout, surround sound, borehole and automated sprinkler system, generator, 4 automated garages, ample parking, superior staff accommodation, separate outside office. Situated in boomed cul-de-sac 6pm-6am.
