以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个惊人的财产是独特的超过150年，仍然保留它的原始结构，但恢复和修改到现代与材料，提供舒适。
作为邻里的象征，它被称为“卡斯蒂略圣爱德华多”，具有无与伦比的历史象征意义和特征，因为它的尺寸使它成为遗迹。
它代表了1880年代和30年代之间的布宜诺斯艾利斯省的建筑，是一个独特的建筑作品，可以作为阿根廷美好年代的一座小城堡入选。
建筑覆盖980平方米和5000平方米的地形，有四层，一个地下室，五间卧室，仍然保留了四米高的天花板，木制的木工用青铜配件和pinotea地板的外部和内部结构。它还提供更新的水管和加热管以及现代化的电气装置，以提供最佳和必要的舒适条件。
主大厅的入口通过一个带栏杆的大理石楼梯。它创造了一个完美的分布到办公室，香水，带壁炉的客厅，引入了一个电影露台，可俯瞰花园。餐厅的花园大窗户，厨房完全翻新了餐厅。
二楼的主人套房设有大理石浴室和独立的更衣室。另外两间卧室，一间带有冬季花园，每间都有相应的浴室。
第三层有一个独立的公寓，有两间卧室，客厅，带瓷砖的浴室，一间办公室和一个冬季花园。
第四层展开一个阁楼和一个水箱的房间。
最后，地下室可容纳车库，厨房，洗衣房，服务区和熨烫室。它还提供私人电影院，游戏室，桑拿浴室和淋浴。
这座小城堡的大部分特征都是塔的存在，它支撑着尖头尖的针头，这是力量的象征。它包含了一个无与伦比的木制螺旋楼梯的完整参观，当你走上去时，可以欣赏到令人惊叹的景色。
沉浸在5000平方米的宽阔花园中，游泳池和凉棚增强了住宅的威严。环境拥有宏伟的绿色空间，适合家庭和宁静的生活方式。
该住所位于圣卡洛斯乡村俱乐部，距离布宜诺斯艾利斯市中心32公里。一个地区相对较少的地区，面向全年居住的公众，这增加了国家圣卡洛斯提供的基础设施和设施。总之，埃斯库拉阿根廷莫德洛是在乡村俱乐部的范围内，一个有趣的可能性教育附近。
圣卡洛斯国家距离Panamericana高速公路有400米，从ruta 197出发可直达双路，从Panamericana出口直接通往Colectora。
This amazing property is unique with more than 150 years, still conserving it's original structure but restored and modified to modern times with materials that provide comfort.
As a symbol of the neighborhood, it is known as "Castillo San Eduardo", with incomparable historical symbolism and characteristics that make it a relic because of it's dimensions.
It represents the architecture of Buenos Aires Province between the 1880's and 1930's, being a unique architectural piece that can be enrolled as a petite castle of the Belle Époque in Argentina.
The construction, with 980 covered m2 and 5000 m2 of terrain, has four floors, a basement, five bedrooms and still conserves the exterior and interior structure with ceilings of four meters high, wood carpentry with bronze fittings and pinotea floors. It, as well presents renewed water and heating pipes and a modern electrical installation to offer optimal and necessary comfort conditions.
The entrance to the main hall is through a marble staircase with balustrades. It creates a perfect distribution to an office, toilette, living room with fireplace that introduces a cinematographic terrace that overlooks the garden. The dining room with large windows to the gardens, the kitchen completely refurbished with a dining room.
The second floor presents the master suite with a marble bathroom and separate dressing rooms. Two more bedrooms, one with a winter garden, and each with corresponding bathrooms.
The third level has an independent apartment with two bedrooms, living room, bathroom with tiles, an office, and a winter garden.
The fourth level unfolds an attic and a room for water tanks.
At last, the basement accommodates the garage, kitchen, laundry, service area and ironing room. It as well presents a private cinema, a playing room, sauna and shower.
Much of the identification of this petite castle is the presence of the tower that upholds a spearhead tipped needle, symbol of strength. It houses the complete tour of an incomparable wooden helical staircase allowing astonishing views as you go up.
Immerse in a wide garden of 5000 m2, the pool and the pergola enhance the majesty of the residence. The environment has grandiose green spaces proper of a lifestyle with family and tranquility.
The residence is located at the Country Club San Carlos, 32 km away from the downtown of Buenos Aires. A neighborhood that has relatively few terrains available and that aims to a public that lives there all year round, which increments the infrastructure and facilities offered by the Country San Carlos. In sum the Escuela Argentina Modelo is within the limits of the Country Club, an interesting possibility of education close by.
Country San Carlos is at 400 meters away from the Panamericana highway and with double access from ruta 197, and direct from the exit of Panamericana that leads you to the Colectora.
