以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
半独立式住宅,用于购买El Tarter的新开发项目,位于Parroquia de Canillo,方便快捷地前往Grandvalira滑雪场,并享有滑雪场无与伦比的景色。 193平方米的优雅房子和62平方米的阳台,完全阳光充足,让您尽情享受。该物业分为三个带电梯的大楼;底楼是带壁炉和大窗户的舒适客厅,中央岛屿的理想厨房,供烹饪艺术爱好者,浴室和便利的洗衣房;一楼的休息区设有两间配有衣柜和两间设计师浴室的双人卧室;最后,在二楼,有34平方米的主卧室有更衣室和一间浴室,是您休息的理想住宿。它也有一个大的车库和储藏室,为您的舒适度。所有客房均外观明亮。全新的高品质房屋,舒适而非常宽敞的元素。更多信息www.andorra-sothebysrealty.com
Semi-detached house for purchase of new development in El Tarter, in the Parroquia de Canillo with easy and quick access to the ski area of Grandvalira and with an unbeatable view over the ski slopes. Elegant house of 193 m2 and 62 m2 of terraces, totally sunny for your total enjoyment. The property is divided into three large floors with an elevator; On the ground floor is the cozy living room with fireplace and large windows, ideal kitchen with central island for lovers of culinary art, a bathroom and a convenient laundry room; On the first floor there is the rest area with 2 double bedrooms with fitted wardrobes and two designer bathrooms; And finally, on the second floor, there is the master bedroom of 34 m2 with dressing room and a bathroom, the ideal stay for your rest. It also has a large garage and storage room for your total comfort. All rooms are exterior and bright. Brand new house with high quality, comfortable and very spacious elements. More information www.andorra-sothebysrealty.com