以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我为您呈现这个舒适的公寓位于Cantanhede,它为您提供了接近贸易和服务,学校和休闲区的机会。由以下设施组成: - 入口大厅; - 设备齐全的大型厨房,配备食品室和日光浴室; - 生活和在一个带颗粒炉的单间空间内用餐; - 三间大卧室,拥有充足的自然光线; - 两间完整的浴室,第一间带淋浴,第二间带浴缸; - 通往房间的走廊,从而将社区与私人区域隔开; - 两间卧室的阳台和厨房区域的遮阳篷; - 卧室和客厅区域的木地板; - 车库的地方,并在建筑物的地下室整洁; - 过去4年进行的有用信息工作: - 公寓的一般绘画;更换目前采用热切割,双层玻璃和悬浮玻璃的PVC窗框;公寓价值:每月25欧元附近的健康中心,具有三级教育水平的学校;市政游泳池;城市公园;超级市场;商店和服务距离酒店仅200米之遥。千万不要错过了解这间实用型公寓的机会,并且在日常生活中靠近所有必要的设施,提供舒适的生活;我们帮助筹资过程。
I present you this comfortable apartment located in Cantanhede, which offers you the opportunity to be close to trade and services, schools and leisure areas.Composed by:- Entrance hall;- Large and equipped kitchen, functional with pantry and sunroom;- Living and dining room in a single space with pellet stove;- Three large bedrooms with lots of natural light;- Two complete bathrooms, the first with shower and the second with bath;- Access corridors to the rooms thus separating the social area from the private area;- Balconies in two bedrooms and awning in the kitchen area;- Wooden floor in the area of the bedrooms and living room;- Place of garage and tidy in the basement of the building;Useful informationWorks carried out over the last 4 years:- General painting of the apartment; replacement of window frames, currently in PVC with thermal cut, double glass and oscilobatentes;Value of condominium: 25 € / monthNear health center, school with three levels of education; municipal swimming pools; city's park; supermarkets; and shops and services are just 200 meters away.Do not miss the opportunity to know this functional apartment and with the comfort of living close to all the necessary amenities in the day to day;We help with the financing process.