以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于高尔夫球场边界的令人惊叹的全新当代地中海住宅 - Hacienda de Chicureo。最近开发的,最先进的,精美的,明亮的,室内外生活,非常适合娱乐和家庭生活。设置在永久安全、 会所、 优越的位置,靠近学校、 服务和高速公路的公寓。一楼: - 大通道大厅。开放式客厅和餐厅,享有露台、花园和高尔夫球场的全景。现代化的美食厨房配备了前卫的装置,并与一个梦幻般的厨房岛融为一体。服务区和洗衣区相邻。宽敞的家庭房可俯瞰连贯的露台。令人惊叹的主人套房设有毗邻的豪华套间浴室和额外的室外淋浴。这个空间有一个宽敞的步入式衣橱,以及一个宽敞的办公室。所有这些都通向露台。客用浴室无可挑剔。二楼: - 二楼有三间相当大的卧室、另一间家庭房和两间设备齐全的浴室。所有的卧室都通向楼上的露台,可以一览酒店和高尔夫球场的景色。一楼:253 m2 室内 70 m2 露台 30 m2 洗衣区 二楼:104 m2 室内 34 m2 露台
Stunning Brand New Contemporary Mediterranean Home on the border of the Golf Course - Hacienda de Chicureo. Recently developed, state of the art, finely appointed, light & bright, indoor-outdoor living, great for entertaining and family life. Set in a Condominium with permanent security, clubhouse, privileged location, close to schools, services and highways. FIRST FLOOR: - Grand access hall. Open plan Living and dining room with panoramic views to the terrace, garden and Golf Course. The modern gourmet kitchen is fully equipped with avant-garde installations and is integrated into the home with a fantastic kitchen island. Service and laundry quarters are adjacent. The spacious Family Room overlooks the continuous Terrace. The stupendous Master Suite has an adjoining luxurious en-suite and additional outside shower. This space has an extensive walk in closet, as well as a generous sized Office. All of which lead out onto the terrace. The Guest bathroom is impeccable. SECOND FLOOR: - On the second floor there are three sizable bedrooms, another Family Room and two full well appointed bathrooms. All of the bedrooms lead out onto the upstairs terrace with a sweeping view of the property and Golf Course. FIRST FLOOR: 253 m2 Interior 70 m2 Terrace 30 m2 Laundry Area SECOND FLOOR: 104 m2 Interior 34 m2 Terrace