以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在有3个社区游泳池的地中海公寓里,您会发现这间宽敞的公寓。该公寓有一个49平方米的大型有盖露台和122平方米的屋顶露台。客厅/饭厅,主卧室和厨房都可以进入带顶棚的露台。 Port Adriano码头及其优雅的餐厅和商店都位于步行距离之内。 Puerto Portals码头和几个高尔夫球场都在几分钟的车程内。岛上首府帕尔马距离酒店仅15分钟车程,而帕尔马国际机场距离酒店也只有25分钟路程。
这个美丽的公寓提供194平方米的建筑面积和49平方米的露台。朝南的公寓分为以下部分:带壁炉的起居/用餐区,带洗衣设施的设备齐全的厨房,3间卧室以及3间带连接浴室的浴室。该公寓包括地下车库的2个停车位和一个储藏室。
设备:大理石地板,热/冷空调,设备齐全的厨房等。
In a Mediterranean condominium with 3 community pools you will find this spacious apartment. The apartment has a large covered terrace of 49 m 2 and a roof terrace of 122 m 2 . The living / dining room, master bedroom and the kitchen all have access to the covered terrace. The marina of Port Adriano with its elegant restaurants and shops are within easy walking distance. The Puerto Portals marina and several golf courses are within a few minutes drive. Palma, the capital of the island, is only 15 minutes drive and the international airport of Palma de Mallorca is also only 25 minutes away.
This beautiful apartment offers a constructed area of 194 m 2 plus 49 m2 terrace. The south-facing apartment is divided as follows: Living / dining area with fireplace, a fully equipped kitchen with laundry, 3 bedrooms, 3 bathrooms two of which are en suite. The apartment includes 2 parking spaces in the underground garage and a storage room.
Equipment: marble floors, hot / cold air conditioning, fully-equipped kitchen, etc.