以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这位两百岁的女士始建于18世纪，经过全面翻新以保持其真正的魅力。 Villa Artium曾经是老牧师的房子，并且是Sutivan历史中心内的一座受保护的纪念碑。该建筑的修复完全符合布拉奇岛Sutivan文化产品的保护。
该特殊的财产位于Sutivan中心，是该地区建筑的典范。它由两个独立的单元组成，总面积为180平方米。第一个单位分为两层，一个画廊，总面积130平方米。整个内部与土着细节（木材和质量Brač石）以及艺术作品交织在一起。对于那些重视艺术的人来说，这确实是一个独特的机会
厨房，宽敞的客厅和餐厅都位于底楼，内部木制楼梯通向一楼，客房和浴室都位于该楼层。在最后，第二层，有一个可以用作额外空间的画廊。
第二套房被设想为一间由厨房，餐厅，卧室和独立卫生间组成的一室公寓。在这个房子的中心位置属于一个独特的壁炉，增添了一个轻松和亲密的气氛。
此属性还包括一个80平方米的私人花园，种植和装饰着棕榈树，使其完美地享受炎热的夏日。
除此之外，它还提供了斯普利特和马卡尔斯卡镇的美妙全景。
这房子是出售家具和装饰。
This two-hundred-year-old lady was built in the 18th century and completely renovated to preserve its genuine charm. Villa Artium used to be the old priest house and is a protected monument within the historical center of Sutivan. Restoration of the building was done in complete agreement with the protection of cultural goods in Sutivan on the island of Brač.
The exceptional property is located in the center of Sutivan and is an exceptional example of architecture in this area. It consists of two separate units, the total area of 180 m2. The first unit is divided into two floors with a gallery, total area of 130 m2. The entire interior is intertwined with indigenous details (wood and quality Brač stone) as well as works of art. This truly is a unique opportunity for those who value art.
The kitchen, spacious living room, and dining room are situated on the ground floor from where the internal wooden staircase leads to the first floor, where room and bathroom are located. On the last, second, floor there is a gallery that can be used as an extra room.
The second unit is conceived as a studio apartment consisting of kitchen, dining room, bedroom, and separate bathroom. The central place in this house belongs to a unique fireplace that adds to a relaxing and intimate atmosphere.
This property also includes a private garden of 80 m2, cultivated and decorated with palm trees that make it perfect for enjoying the during hot summer days.
Apart from this, it offers a wonderful panoramic view of towns Split and Makarska.
The house is sold furnished and decorated.
