以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
如果您正在寻找一个拥有传统规划、白色漆面硬木地板和白色水洗墙壁的住宅，那么这对您来说毫无意义。然而，如果你想要一些独特的东西，比如混凝土、工业地板和裸钢等裸露的原材料，并以惊人的光线和空间包装，这绝对是你应该喜欢的东西。房子的中心是一个以前的造船车间，现在是一个 75 平方米的起居室，天花板高度为 4.73 m，宽敞的窗户朝北和朝南，并有一个通往南部完全受保护的露台的出口。除了以前造船车间的客厅外，今天的房子还有三间卧室、两间家庭房、两间浴室和一个带有良好储物空间的门厅。如果需要，您可以将厨房搬到客厅，创建第四间卧室。客厅下方，与外面分开的入口，有两个房间和一个储藏室。详细计划允许建造一个 40 平方米的独立车库。
If you are looking for a home with traditional planning, white-lacquered hard wood floors and white washed walls, then this is nothing for you. However, if you want something unique with exposed raw materials like concrete, industrial floors and bare steel, packaged in amazing light and roominess, this is definitely something that should appeal to you. The heart of the house is a former boatbuilding workshop which today is a living room of 75 sqm with a ceiling height of 4.73 m, with generous windows facing north as well as south and an exit to a fully protected terrace in the south. In addition to the living room in the former boatbuilding workshop, the house today has three bedrooms, two family rooms, two bathrooms and an entrance hall with good storage space. If desired, you can with move the kitchen to the living room, creating a fourth bedroom. Under the living room, with separate entrance from the outside there are two rooms and a storage room. The detailed plan allows the construction of a detached garage of 40 sqm.
