以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于乡村这个传统的芬卡,建于130多年前,在岛南部拥有良好的条件和独特的地理位置。它有十九世纪后期的原始元素,至今保留并“展出”至今,如地板,木门和墙壁。
酒店周围拥有9.758平方米的壮观场地,并拥有令人印象深刻的绿色地幔。主楼有570平方米,目前需要翻新。它的发行包括一个可爱的门厅。在左边,一个优雅的客厅,餐厅和宽敞的开放式厨房,通过一扇大门向外出口。在右边,其他房间可以用于不同的选择,以及卧室,浴室......在上层,伟大的主厅连接着一系列的房间。它从大窗户看起来漂浮在空中,可欣赏到周围的壮丽景色。
附属于这个房子是一个大型的存储区和几个农业建筑。
总之,一个惊人的景观享受全年。从美丽的海滩只有15分钟。
Located in the countryside, this traditional finca, built more than 130 years ago, is in a good condition and has a unique location in the south of the island. It has original elements dating from the late 19th century such as the floors, wooden doors and walls.
A spectacular plot of 9,758 square meters with an impressive green mantle is the focal point that surrounds the property. The main building has 570 m2 of livable space and is in need of renovation. It consists of a charming entrance hall; to the left, an elegant living room, the dining room and spacious and open kitchen with access outside through a large door; to the right, other rooms can be used for different purposes, as well as bedrooms and bathrooms. On the upper floor, the great main hall connects a series of rooms around it. It offers stunning views of the surroundings, from large windows where it seems to be floating in the air.
Attached to this house is a large storage area and several agricultural buildings.
In short, an amazing landscape to enjoy all year round located only 15 minutes from beautiful beaches.