以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
理想地坐落在Châtelain地区,1903年建成的房屋/三层建筑面积为350平方米。
该房屋于2011年全面翻修,保留了其时代特色,如造型,地板和高天花板,与现代饰面完美融合。后者包括入口大厅,美丽的接待室,开放式壁炉和饭厅,设备齐全的厨房,可直接进入车库。就寝区包括带办公区,更衣室和连接浴室的主卧室,3间额外的卧室和1间独立的浴室,其中一间卧室设有一间连接淋浴间。梳子被安排。
其他信息:双层玻璃,安全门,软水器,地下电动百叶窗,明火,新屋顶和飞檐,阁楼隔热,新电和管道,小型户外庭院,车库。
LeChâtelain酒店以其靠近市中心的地点而闻名,靠近Bois de la Cambre。它充满各种餐厅,商店和市场非常受欢迎。公共交通方便。
如需更多信息,请联系Bertrand de Moffarts,电话:+32(0)475 944 508。
Ideally located in the Châtelain area, house / triplex owith an area of ± 350 sqm built in 1903.
Completely renovated in 2011, the house has retained its period features such as moldings, floors and high ceilings that blend perfectly with modern finishes. The latter comprises an entrance hall, beautiful reception rooms with open fire and a dining room, a fully equipped kitchen with direct access to the garage. The sleeping area includes the master bedroom with an office area, dressing room and en-suite bathroom, 3 additional bedrooms with en-suite shower room for one and an independent bathroom for the other two. The combes are arranged.
Other information: double glazing, security door, water softener, electric shutters on the ground floor, open fire, new roof and cornices, attic insulation, new electricity and plumbing, small outdoor yard, garage.
Le Châtelain is known for its location near the city center and close to the Bois de la Cambre. It is full of restaurants of all kinds, shops and the market is very popular. Public transportation easily accessible.
For any further information, please contact Bertrand de Moffarts at +32 (0) 475 944 508.