以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
PLETT QUARTER位于普利登堡湾的中心地带,拥有安全而独特的阁楼和豪华公寓开发项目,俯瞰大海和泻湖河口的上层。该开发项目在底层设有招牌餐厅和咖啡吧,是一种生活方式商业组件。它将创造城市更新并成为Plett最显眼的地区之一。
这项享有声望的全新安全开发项目包括12间享有海景和娱乐露台的豪华顶层公寓,以及27间位于理想的普利登堡湾主街的豪华公寓,其设施非常齐全,其中许多都位于步行距离之内。这些生活时尚公寓是印度洋海滨生活的时尚和现代风格,充满室外空间,阳光和风景。
这种简单的生活方式的特点是从开放式起居室和餐厅和主卧室套房内部无缝流动的梯田。配备了现代化的,可持续的和先进的设施和服务,为南开普省的一流物业树立了新的标准。
室内设计解决方案提供了一个精心调配的材料,饰面和配件,反映了海滩生活方式,其中选择了饰面和纹理的浮木和沙子口音。起居区的地板采用亚光纹理瓷砖加工而成,并辅以轻质墙壁和天花板,并通过引入焦面墙面和饰面进一步加强。
开放式的生活空间从入口大厅过渡到精致的开放式厨房,餐厅和起居室可通过宽敞的滑动门进入生活方式的阳台和露台。 (价格范围从2,300万到ZAR8,97百万)。
注意:付款完成后,请相应折扣要价。
PLETT QUARTER consists of a secure and exclusive penthouse and luxury apartment development in the heart of Plettenberg Bay, overlooking the sweep of the ocean and lagoon estuary from its upper levels. The development has a lifestyle commercial component with a signature restaurant and coffee bar on the ground floor. It will create urban renewal and be a landmark in one of the most prominent locations in Plett.
This prestigious new secure development consists of 12 luxurious penthouses with ocean views and entertainment terraces, and 27 luxury apartments located in the desirable Main Street of Plettenberg Bay and close to an extraordinary spread of facilities, many of which are within easy walking distance. These lifestyle apartments are a stylish and contemporary take on Indian Ocean sea-board living, enriched with the benefits of outdoor space, sunlight and views.
This easy lifestyle character is exemplified by the terraces flowing seamlessly from the open-plan living and dining rooms and main bedroom suite interiors. Equipped with modern, sustainable and state-of-the-art amenities and services, setting a new standard among the premier properties of the Southern Cape.
The interior design solutions offer a carefully co-ordinated palette of materials, finishes and accessories reflective of a beach lifestyle with driftwood and sand accents in the finishes and textures selected. The living area floors will be finished in matt textured tiles, complemented by light walls and ceilings, and further enhanced by the introduction of focal wall claddings and finishes.
The open plan living spaces transition from entrances lobbies past sophisticated open plan kitchens to dining and living rooms with wide sliding door access onto the lifestyle balconies and terraces. (Prices range from ZAR2,3million to ZAR8,97million).
NOTE: payment is on completion, so discount the asking price accordingly.