以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座建筑屡获殊荣的住宅拥有豪华小屋的特色和设施。由于屡获殊荣的风格和设施,这套豪华住宅已被多家独家杂志封面刊登。
它距皇后镇中心仅几分钟路程,拥有宏伟的湖景和山景,从广阔的玻璃门房中不受打扰。
50阿斯彭格罗夫有一个游泳池,水疗中心,桑拿浴室和健身房,两个休息区,包括书房,以及最先进的娱乐和厨房设备。户外烧烤和开放式火炉意味着与朋友和家人一起娱乐,可以延长到长假期的晚上。
请注意,根据天气情况,20米长的游泳池大约从10月下旬至3月/ 4月加热。室外温泉全年加热。
An architecturally award winning home which has the features and facilities of a luxury lodge. This luxury home has featured on the cover of more than one exclusive magazine due to its award winning style and facilities.
It is located just minutes from central Queenstown and boasts magnificent lake and mountain views which are uninterrupted from the extensive glass fronted house.
50 Aspen Grove has a lap pool, spa, sauna and gym, two lounge areas including a den, and state of the art entertainment and kitchen equipment. The outdoor barbecue and open fire mean entertaining with friends and family can extend well into the long holiday evenings.
Please note that the 20 meter lap pool is heated approximately from late October through till March/April depending on the weather. Outdoor spa is heated all year round.