以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座18世纪的长老会位于Lasne山谷，占地面积为700平方米，占地60平方米。
该建筑进行了翻新，并提供了所有现代化的舒适设施，同时不影响原有特色，包括橡木地板和门，高高的天花板以及molures和壁炉。入口大厅设有原始的橡木楼梯，可通往各种宽敞的客厅，饭厅和带餐厅的设备齐全的厨房。在一楼，您可以通过带家具的图书馆进入带有浴室和更衣室的主卧室。此外还有三间卧室，一间独立的更衣室，两间浴室和亚麻室。二楼由工作场所，大型多功能室和阁楼组成。这些也可以安排为一间套房。地窖是一个带健身房和桑拿的休闲区。
教堂也经过了全面翻新，并被指定为一间两间卧室的卧室，卧室通过后面的独立通道供六辆汽车停放。
其他：酒窖，独立的工作空间，非常适合组合生活和工作/工作室。
欲了解更多信息，请致电+32（0）3 647 30 72联系Dirk Hoebrechts。
Located in the rolling valley of Lasne, this 18th century presbytery with living area of ± 700 sqm on a plot of 60 ares.The building was renovated and offers all modern comfort without compromising the original features including oak floors and doors, high ceilings and fireplaces.
The entrance hall with original oak stair gives access to the various spacious living rooms, dining room and equipped kitchen with dining room. On the first floor you enter the master bedroom with bathroom and dressing room via the furnished library. Furthermore three bedrooms, a separate dressing room, two bathrooms and linen room. The second floor consists of a workplace, a large multipurpose room and an attic. These can also be arranged as a suite room. The cellar was furnished as a relaxation area with a gym and sauna.
The chapel was also completely renovated and was designated as a guest house with two bedrooms with separate access via the back where also the parking places for six cars are located.
Other: wine cellar, separate workspace, ideal for combination living and working / atelier.
For more information, please contact Veerle Viérin on +32 (0) 474 76 11 87.
