以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Quinta do Peru是最独特的私人公寓之一,距离里斯本仅一箭之遥。在阿拉比达自然公园和蔚蓝海岸中部,它拥有清澈的海水,将丰富的周边大自然与一系列服务和基础设施的奢华相结合,确保每年365天的安全和质量标准Quinta做秘鲁有一个18洞的高尔夫球场,162公顷的保护区,网球场,俱乐部和餐厅。距离里斯本有30分钟的路程,距离火车站有5分钟的火车车程,距离Arrábida海滩和Sesimbra海滩有15分钟的路程,靠近几个超市和服务设施,距离里斯本有30分钟的路程。正是在这个公寓里,每天24小时都有安全保障,它被插入56号这座由Arq设计的现代建筑的住宅中。佩德罗罗德里格斯和多个奖项的作者。该地块占地面积1.501平方米,总建筑面积344平方米,周围环绕着一个保存完好的花园,温水游泳池和汽车车库。由4层楼组成的T4 + 1与以下部门: - 地下室与存储和洗衣区-1楼与1间套房,2间卧室,1间浴室和访问池 - R / C与客厅,酒窖,社会厕所,厨房,餐厅,门廊和楼梯通往温水游泳池 - 一楼设有套房和办公室。标记您的参观并体验城市旁边乡村的和谐生活。
Quinta do Peru is one of the most exclusive private condominiums, just a stone's throw from Lisbon. Next to the Natural Park of Arrábida and in the heart of the Costa Azul, it has crystalline beaches, combining the richness of the surrounding nature with the luxury of a set of services and infrastructures that guarantee safety and quality standards 365 days a year.Quinta do Peru has an 18-hole golf course, 162 hectares of protected area, tennis courts, Club House and Restaurant. With excellent access, it is 30 minutes from Lisbon, with quick access by the two bridges, 5 minutes from the train, 15 minutes from the beaches of Arrábida and Sesimbra, close to several supermarkets and services. It is in this condominium, with security 24 hours a day, that is inserted in lot 56 this dwelling of modern architecture, designed by Arq. Pedro Rodrigues and author of several awards.The lot has 1.501m2, with a total construction area of 344m2, surrounded by an extremely well-kept garden, heated swimming pool and carport for cars.Composed by 4 floors, it is a housing T4 + 1 with the following division:- basement with storage and laundry area- Floor -1 with 1 suite, 2 bedrooms, 1 bathroom and access to the pool- R / C with living room, wine cellar, social toilet, kitchen, dining room, porch and stairs access to heated pool- 1st floor with suite and office.Mark your visit and experience the harmony of living in the countryside next to the city..