以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
强调周围雄伟的山景，这个吸引人的朝北的家庭提供了一个压倒性的空间感。当代设计配有实用的布局和流程，提供三个娱乐区，即带滑动门通往风景如画的花园的休闲休息室;一个梦幻般的布雷室，专业设计的落地窗和叠门，最后还有一个位于楼上的大型游戏室。住宿设计精美，位于楼上的主卧室毗邻书房，享有美景，可通往大阳台。其余三间卧室位于一楼，其中一间卧室提供连接浴室和车库私人入口。此外，还有一间小屋，毗邻酒店的主入口，包括一间卧室，休息室，厨房和私人停车位。
安装了最先进的安全系统，围绕墙壁的电子围栏确保您放心。有从车库直接进入房子加一个独立的双车库进入花园。此外，还有一个安全的，有串联的有盖车库，这个车库非常高，为娱乐车提供了充足的空间。如果需要，该小屋与充足的街边停车位相结合，可在家中选择合适的工作。美丽的花园里有丰富的fynbos水，与来自酒店储水箱的水灌溉。花园中闪闪发光的蓝色泳池和火坑完成了这幅田园诗般的图画。像这样的家常和完美的属性，很难得到。预约电话以查看独家代理的特殊属性。
Emphasizing the surrounding majestic mountain views, this appealing north facing home offers an overwhelming sense of space. The contemporary design is complemented with a practical layout and flow, providing three entertainment areas, namely, a casual lounge with sliding doors leading out to the picturesque garden; a fantastic braai room, expertly designed with floor to ceiling windows and stack doors, and finally, a substantial games room on the upper floor. The accommodation is well designed with the main bedroom situated on the upper floor, adjacent to a study, offering scenic views and access onto a large balcony. The remaining three bedrooms are located on the ground floor, one of which offers an en-suite bathroom and private entrance from the carport. In addition, there is a cottage, adjacent to the main entrance of the property, consisting of a bedroom, lounge, kitchen and private parking bay.
A state of the art security system was installed and the electric fencing against the perimeter walls ensures peace of mind. There is direct access from the garage into the house plus an additional freestanding double garage with access into the garden. Furthermore, there is a secure, tandem covered carport that is extra high, providing ample space for recreation vehicles. The cottage in combination with the plentiful off street parking creates a suitable work from home option, if required. The beautiful garden is water wise with an abundance of fynbos, irrigated with water from the storage tanks on the property. A sparkling blue pool and fire pit in the garden completes this idyllic picture. Properties as homely and immaculate as this one, are very hard to come by. Phone for an appointment to view this special property with the exclusive agent.
