以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
格雷斯湾度假村很高兴地介绍石屋。与特克斯和凯科斯群岛上尚未见过的任何东西不同，这个独特的度假胜地和住宅视野位于普罗维登西亚莱斯北部海岸，占地14英亩，海拔600英尺，峰顶飙升至海拔95英尺。 Rock House是我们成功酒店品牌系列中的下一代豪华度假酒店和住宅开发项目。捕获法国南部，卡普里岛和地中海沿岸的魅力和优雅，这个独特的私人度假村只有39间小屋和4座山坡别墅，与其崎岖的海岸线和海拔高度融为一体，在手工环境中提供无与伦比的景观和私密性。 Rock House的吸引力中心将成为其迷人而幽静的海滩，并在25英尺石灰岩悬崖上栖息着一个超大型游泳池。俯瞰山顶的餐厅和酒吧，水疗中心，健身中心和抵达凉亭均享有180度的大西洋和普罗维登夏莱斯美景。 Two Bedroom，Ridgetop Cottages度假村大约1,739平方英尺，位于高架山脊上，海景畅通无阻。他们的设计采用锁定设计，提供两个租赁钥匙，包括一个带海滨露台和私人游泳池的超大卧室，以及一个带私人露台的全海滨一室公寓套房。
ONLY ONE RIDGETOP HOME REMAIN AVAILABLE!
This stand alone, single-family Two-Bedroom Ridgetop Home measures approximately 1,739 SF and is located on an elevated ridge with stunning, unobstructed ocean views. Significantly, it enjoys its own land parcel, private infinity-edge pool, driveway and parking. It has been designed to provide the optimal combination of residential and resort living, complete with an ocean view lock out, providing two rental keys, including an oversized one bedroom with ocean view living area, custom kitchen, oceanfront terrace and a full oceanfront studio suite or “second key” with its own private entrance and terrace. The Ridgetop Home features a signature outdoor shower garden off of the primary bathroom. In a time where purchasers desire their own space, but with easy access to full resort amenities, Rock House, with its stunning COAST architectural design and Shawn Henderson interiors, provides an elegant solution.
Grace Bay Resorts is pleased to announce that Rock House will open in December 2021. Unlike anything yet seen in the Turks and Caicos, this unique resort and residential vision is located on the north coast of Providenciales upon a majestic 14-acre oceanfront site with 600 feet of frontage and peaks soaring up to 95 feet above sea level. Rock House is the next generation luxury resort and residential development in the Grace Bay Resorts family of successful hospitality brands. Capturing the allure and elegance of the south of France, Capri and the Mediterranean coast, this distinctive private resort of just 39 cottages and homes blend elegantly into its rugged coastline and elevation, providing unsurpassed views and privacy in a handmade setting. The center of attraction at Rock House will be its dramatic, secluded beach, and an oversized pool perched on a 25’ foot limestone cliff. Rock House will feature signature restaurant and bar, spa, fitness center and arrival pavilion, each offering a 180-degree view of the Atlantic Ocean and Providenciales.
