以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座四层的联排别墅坐落在古罗马最具特色的街道之一,从罗马斗兽场到Fori Imperiali的威尼斯广场和Altare della Patria广场的美景尽收眼底。酒店的大门可通往车道,所有楼层均通过电梯连接。第一层设有一间带浴室的卧室和一个便利的洗衣区。在第二层,有一间带浴室的大型一室公寓和一间带两间浴室的主卧室。第三层有两个主卧室和两个卫生间。第四级是最具代表性的,它包括一个带壁炉的大客厅和一间可进入小而舒适的阳台的餐厅。这个地板还设有一个直接与餐厅相连的现代化厨房。该建筑的最后一层有一个美妙的全景露台,可欣赏到屋顶和永恒城市最美丽的纪念碑的壮丽景色,还有一个便利的第二个厨房,可以组织户外活动。该物业租用配套齐全,并采用高品质材料进行全面翻新,配有空调,报警系统和自动加热。
This townhouse on four levels is located in one of the most characteristic streets of ancient Rome with a great view from the Colosseum to Fori Imperiali towards Piazza Venezia and Altare della Patria. The property has the access from a large entrance with driveway and all floors are connected by an elevator. The first level features a bedroom with a bathroom and a convenient laundry area. On the second level, there is a large studio with a bathroom and a master bedroom with two bathrooms. The third level has two master bedrooms with two bathrooms. The fourth level is the most representative and it consists of a large living room with fireplace and a dining room with access to a small but pleasant balcony. This floor features also a modern kitchen connected directly to the dining room. The last level of the building has a wonderful panoramic terrace with breathtaking views over the rooftops and the most beautiful monuments of the eternal city and a convenient second kitchen perfect to organize outdoor events. The property is rented fully furnished and is completely renovated with high quality materials, equipped with air conditioning, alarm system and autonomous heating.