以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
非凡的148平方米的物业包括两个街区和一个游泳池,在593平方米的场地内用纯线条建成。建筑的功能和美景很引人注目。
我们发现的主要街区包括一个带高天花板和半集成厨房的大客厅和饭厅。它突出了大海和埃斯特角城着名日落的整洁景色。通过大厅我们可以进入主人套房。在同一个街区,但独立出口到画廊有另一套房。
下一个街区由一个有盖的画廊加入,其中包括另外两间带共用浴室的卧室。
在两个街区之间,有烧烤和12人的桌子。
24平方米的游泳池与主建筑平行,并通过画廊进行整合。
二级建筑背后是服务区,配有洗衣房和员工宿舍。
*本表中显示的测量值,表面和费用可能不准确。最终的数据是来自契约和相应凭证的数据。
Exceptional 148 m² property composed of two blocks and a pool, built with pure lines in a 593 m²plot. The functionality of the construction and great views stand out.
The main block comprises a large living and dining room with high ceilings and semi-integrated kitchen . It highlights the clean view of the sea and of the famous sunset of Punta del Este. Through a hall we access the master suite. In the same block, but with independent exit to the gallery there is another suite.
Joined by a covered gallery is the next block which comprises two more bedrooms with a shared bathroom.
Between both blocks, there is a barbecue and a table for 12 people.
The 24 m² pool is located parallel to the main construction and integrated through the gallery.
Behind the secondary construction is the service area with a laundry and a staff quarters.
*The measurements, surfaces and expense shown in this sheet may not be accurate. The definitive data are those that come from the title deed and the corresponding vouchers.