以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间宽敞的独立小木屋采用高贵的材料建造，如落叶松，Luserna石（意大利），用于室外的壁板和人行道。它以木制小木屋和生态学的最大传统而被实现。室内装饰提供传统和现代装饰。落叶松，石头，玻璃和铁结合在一起，营造出和谐的整体氛围。室内空间全部由自然光照亮。大型凸窗均采用落叶松建成，可以进行测量。小木屋分为四层，整体由电梯连接。这间小木屋享有壮丽的景致，包括勃朗峰，Anzère的Nendaz Mountains山脉以及罗纳河谷的所有景致。
This spacious detached chalet is built with noble materials such as larch, stone Luserna (Italy), for siding and pavements outside. It has been realized in the greatest tradition of wooden chalets and in respect of the ecology. The interior offers traditional and contemporary decor. Larch, stone, glass and iron are pleasantly combined to give a harmonious whole. The interior spaces are all lit by natural light. The large bay windows are all built in larch and made to measure. The chalets are built on four levels, the whole is connected by a lift. This chalet has sumptuous views including a view of Mont Blanc, the Nendaz Mountains in Anzère, and finally all the Rhone Valley.
