以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
两卧室公寓出售Perinaldo与阳台。公寓出售55平方米翻新和靠近parking.Kitchen / living-room，1间卧室，1间浴室和杂物间。出售家具和地窖代码18032距离尼斯机场67 km距离滑雪场的距离83 km距离海滩14km餐厅酒吧商店村庄历史遗迹山谷景观带家具的书房PERINALDO AND STARS LOOK DOWNA利古里亚阿尔卑斯山的脚下，太阳王天文学家的家园，日village村庄和天然的味道。阳台，您的视线将被百年橄榄树的绿色和银色，以及下到海边的扫帚，含羞草和葡萄园所烘托。这里有一座着名的天文台，以纪念刚刚出生在比利纳尔多的吉安多米尼克卡西尼，你可以和一位天文学家一起进行夜间观测。我们位于受保护原产地特级初榨橄榄油的村庄以及慢食主席团Perinaldo朝鲜蓟。Perinaldo典型的朝鲜蓟是在拿破仑时代从普罗旺斯进口的;它没有刺和嫩，几乎像野菜一样生长。它在五月和六月被挑选出来。 5月的第二个星期日，有“来自Taggia的Perinaldo洋蓟特级初榨橄榄油美食节”：在村庄的街道上新鲜的市场生产举行，你可以品尝朝鲜蓟根据传统recipes.JoomlaWorks“简单图像库”插件（v3.0.1）从这里开始JoomlaWorks“简单图像库”插件（v3.0.1）结束在这里其他专业传统是“meesana”（充塞南瓜花，作为温暖的开胃菜），兔利古里亚风格，使用受保护来源的面额油制作的鳕鱼和橄榄taggiasche（来自Taggia的橄榄）：所有伴随着一杯控制原产地宗教Rossese di Dolceacqua。该村庄保留了因佩里亚腹地最迷人和保存最完好的历史区之一。建筑外立面上的日stand脱颖而出。圣尼古拉达巴里教区教堂必须是一座建于1489年的教区教堂，其中有一座15世纪的木制十字架和1829年东里维埃拉腹地最美丽的器官之一。
Two-roomed apartment for sale in Perinaldo with balcony.The apartment for sale of 55 mq is renovated and near the parking.Kitchen/living-room, 1 bedroom, 1 bathroom and utility room.Is sold furnished and with cellarZIP CODE 18032Distance from Nice airport 67 kmDistance from ski resort 83 kmDistance from beach 14 kmRestaurant bar shops Village Historic sites Valley viewFurnishedCellar PERINALDO AND STARS LOOK DOWNAt the foot of the Ligurian Alps, the homeland of the astronomer of the Sun King, the village of sundials and natural tastesFrom this natural balcony your sight will be ravished by the green and silver of the centuries-old olive groves, and by the strips of brooms, mimosas and vineyards that go down to the sea. Here there is a famous Astronomic Observatory, in honour of Gian Domenico Cassini, who was born precisely at Perinaldo, and where you can make night-time observations together with an astronomer. We are in the village of protected-origin-denomination extra virgin olive oil and the Perinaldo artichoke, a Slow Food Presidium.The artichoke typical of Perinaldo was imported from Provence in the Napoleonic age; it is without thorns and tender and grows almost as a wild vegetable. It is picked in May and June. On the second Sunday of May there is the “Rassegna gastronomica del carciofo di Perinaldo e dell’olio extravergine di oliva taggiasca” (Gastronomic Festival of the Perinaldo artichoke extra virgin olive oil from Taggia): in the streets of the village a market of fresh produce is held and you can taste the artichoke cooked according to the traditional recipes.JoomlaWorks "Simple Image Gallery" Plugin (v3.0. 1) starts hereJoomlaWorks "Simple Image Gallery" Plugin (v3.0. 1) ends hereOther specialities of the tradition are “meesana” (stuffed pumpkin flowers, served as a warm appetizer), rabbit Ligurian style, stockfish prepared with protected-origin-denomination oil and “olive taggiasche” (olives from Taggia): all accompanied by a glass of controlled-origin-denomination Rossese di Dolceacqua. The village preserves one of the most charming and best preserved historic areas in the Imperia hinterland. On the façades of the buildings sundials stand out. A must is the San Nicola da Bari parish church, built in 1489, inside which there is a 15th-century wooden crucifix and one of the most beautiful organs in the hinterland of the eastern Riviera, made in 1829.
