以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
高位置的公寓位于世界知名的高雪维尔滑雪胜地的中心。这间约120平方米的复式公寓可容纳多达8人的4间卧室。它的梦想本地化允许在2分钟内到达滑雪场,也可以到达村庄的豪华精品店。其迷人的设计将让最苛刻的客户期待留在高雪维尔充满活力的氛围中。
High standing apartment located in the heart of the world reknowned ski resort of Courchevel. This duplex apartment of about 120 sqm can accomoate up to 8 people in 4 bedrooms. Its dreamed localisation allows to acces to the ski slops in 2 minutes and also to the luxury boutique of the village. Its charming design will please the most demanding custommers who look for a stay into the vibrant atmosphere of Courchevel. Level 0 Entrance hall Lounge Dining area Kitchenette 1 double bedroom en suite 1 double bedroom Bathroom with shower Toilet Glass stairs Level 1 Open plan kitchen Dining room Lounge 1 double bedroom ensuite 1 double master bedroom ensuite Balconies SERVICES INCLUDED IN THE PRICE : - Welcome on arrival - Bed linen & towels provided - Home products - Final cleaning - Our conciergerie service Strong points of this apartment: - Its location: near from the slopes and the center of Courchevel 1850 - Its cozy environment - His two separate linving spaces, ideal for having privacy with friends or family Propriétés de Courchevel Sotheby's International Realty, expert in luxury apartement rental in Courchevel.