以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Pittori是一个新的房地产综合体,位于萨沃纳省的一个住宅区,可轻松与热那亚和尼斯机场相连。住在皮托里意味着有机会私下享受您的财产或获得有趣的社交机会。每个人都可以根据自己的家庭愿望选择一个定制的服务包:3大型游泳池与JACUZZI,多功能体育法院(排球,网球,足球等),健康中心与JACUZZI,桑拿,土耳其浴和健身区域。每个房产均享有大窗户和露台,让您在漂亮的户外空间和巨大的海洋松树景色中尽享绝佳美景。还有一些解决方案可以提供非常漂亮宽敞的花园。您可以通过访问设施齐全的Pittori SHOW HOME来感受BRILLIANT的特色和卓越的品质和家庭自动化。从建造商处购买,不需要代理商的佣金。首次发货2018年春季。电话:+39.392377267。
Pittori is a NEW REAL ESTATE COMPLEX situated in a residential area in the province of Savona, easily connected to Genova and Nice Airport. Living at Pittori means having the opportunity to enjoy your property privately or to get INTERESTING SOCIALIZING OPPORTUNITIES. Each one can select a BESPOKE PACKAGE OF SERVICES according to his family’s desires among the following: 3 LARGE SWIMMING POOL with JACUZZI, multi-functions SPORT COURTS (volleyball, tennis, football etc. ), Wellness center with JACUZZI, SAUNA, TURKISH BATH and FITNESS AREA. Every property enjoys from large windows and terraces to grant an absolute superb view on the nice outdoor spaces and on a HUGE PARKLAND OF MARITIME PINES. There are still some solutions available with very nice and spacious gardens as well. You can feel the BRILLIANT FEATURES and EXCELLENT quality and HOME AUTOMATION by visiting a fully furnished Pittori SHOW HOME. Purchase from THE BUILDER, no agency’s commission. First deliveries Spring 2018. CALL: +39.392377267.