以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这里有机会拥有世界上最好的海滩上的海滩公寓 - GRACE BAY BEACH,位于美丽的普罗维登夏莱斯特克斯和凯科斯群岛。屡获殊荣的格雷斯湾金沙酒店提供海滩一卧室一浴室角落公寓单位。这间新装修的套房提供高品质的家具和不锈钢用具。格雷斯湾金沙酒店是一家全套房豪华度假酒店,坐落在维护良好的花园内,还有三座通过运河连接的自由形式游泳池。低层建筑让人想起种植园风格的建筑,俯瞰格雷斯湾泳滩和热带植物。这个占地6英亩的度假村提供一流的设施,并提供额外活动的礼宾服务。受欢迎的海明威餐厅吸引来自岛上的客人。如果需要,有机会参与租赁计划。
Here is an opportunity to own a beach-condo on the World’s Best Beach - GRACE BAY BEACH here in beautiful Providenciales Turks and Caicos. Offering a beach level one bedroom one bath corner condo unit at the award-winning Sands at Grace Bay. This newly refurbished suite offers high quality furnishings and stainless steel appliances. The Sands at Grace Bay is an all-suite luxury resort nestled within beautifully maintained gardens and three free-form swimming pools that are connected by canals. Low-rise buildings reminiscent of plantation style architecture overlook Grace Bay Beach the swimming pools and the tropical foliage. The 6 acre resort offers superior amenities with concierge services for additional activities. The popular Hemingway’s Restaurant draws guests from around the island. There is an opportunity to participate in the rental program if desired .