以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于苏格兰礁岛私人岛屿社区的大西洋一侧，这间6间卧室的6间浴室建造时考虑到娱乐性，设有3,600平方英尺的宽敞甲板区，两间设备齐全的酒吧，台球桌和室外按摩浴缸水疗中心。该产品包括三个海滨地段的宅基地，总面积1.8英亩，另外还有一个名为Coconut Creek的安静码头，面积为17,269平方英尺。
所有387英尺白色粉刷白色海滨的风景尽收眼底，这栋6,000平方英尺的吊舱式住宅中的每间卧室都设有连接浴室，另外还有两个额外的半浴室就在主要的生活和娱乐区域。环绕式甲板将主房子连接到两个宾馆中的每一个。
主屋作为中央聚集区，包括带花岗岩台面和不锈钢器具的宽敞厨房，带卷帘推拉门的起居和用餐区以及带壁炉和台球桌且俯瞰大海的设备齐全的酒吧。
主屋的整个第二层作为主人套房。明亮宽敞的主卧室配有浴缸，高耸的大教堂天花板，石砌壁炉和私人起居区。您可以在舒适的自己的休息区和媒体室欣赏风景，放松身心，提供设备齐全的酒吧和俯瞰大西洋的宽大的第二层阳台。
这两间宾馆都精心设置在主楼的两侧，以保证隐私和通畅的景观。每间宾馆都拥有两间豪华卧室，拱形天花板设有天窗，充足的自然光线，大型推拉门可充分利用视野，并配有室内冰箱和娱乐系统。
位于北部宾馆的一层，就在铺设的车道入口处，是一间一卧室法律套房，配有设备齐全的厨房和起居区，可作为工作人员住宿或为喜欢更多隐私的客人提供服务。
主楼的地面是一个明亮而有组织的洗衣房，厨房和工作间。它有足够的空间存放所有的装备，还有内置的工作空间，额外的冷藏库和商业制冰机。大型马车房式车库可容纳6辆高尔夫球车，并配有发电机，还有额外的储物空间。
其他设施包括一个80,000加仑的淡水蓄水池，冲击门窗，按摩浴缸热水浴缸，40KW备用发电机，80英尺的港口临街，以及60英尺的码头单与电源和水。苏格兰礁岛是佛罗里达以东不到200英里的私人岛屿。拥有3,200英尺的铺路简易机场和5个公共区域公园，通过私人或包机航班可轻松抵达这座郁郁葱葱且维护良好的开发项目。这种飞入式社区提供了人们期望从岛上获得的独特隐私组合，同时还增加了日常渡轮服务，货运服务和现场维护服务的便利。定期航班从美国东海岸进入马什港的航班可通过主要航空公司和地区航空公司获得。从马什港到苏格兰礁每天有4次定期渡轮（20分钟车程），并且每周3天为该岛提供货运服务。许多零售商通过渡轮或驳船将货物运送到苏格兰，使得供应变得轻而易举。
Located on the Atlantic side of the private island community of Scotland Cay, this 6 bedroom, 6 bath home was built with entertaining in mind, featuring over 3,600 square feet of sprawling deck areas, two fully equipped bars, billiard table, and outdoor Jacuzzi spa. The offering includes the home site of three beachfront lots, totaling 1.8 acres, plus an additional 17,269 square foot lot on the quiet marina known as Coconut Creek. This lot offers 80 feet of harbor frontage to build your own dock, plus the assignment of a 60 foot slip with electric and water in the Coconut Creek marina.
With a commanding view of all 387 feet of powdery white beachfront, each of the bedrooms in this 6,000 square foot pod-style home have en-suite baths, plus two additional half baths just off the main living and entertaining areas. The wraparound decks connect the main house to each of the two guest houses.
The main house serves as the central gathering area, including a spacious kitchen with granite countertops and stainless steel appliances, living and dining area with wraparound sliding doors, and fully equipped bar with a fireplace and billiard table overlooking the ocean.
The entire second level of the main house is dedicated as the master suite. Complete with his and her baths, the bright and spacious master bedroom features towering cathedral ceilings, a stone fireplace and private living area. Enjoy the views and relax in the comfort of your own lounge area and media room, offering a fully equipped bar and wide second-story balcony overlooking the Atlantic ocean.
The two guest houses are thoughtfully positioned on either side of the main house, so as to allow for privacy and unobstructed views. Each guest house has two luxurious bedrooms, featuring vaulted ceilings with skylights that let in an abundance of natural light, large sliding doors to take advantage of the view, and come complete with in-room refrigerators and entertainment systems.
On the ground level of the northern guest house, just off the paved driveway entry, is a one-bedroom in-law suite with a full kitchen and living area that serves as staff accommodation or for guests that prefer a little more privacy.
The ground level of the main house is a bright and organized laundry room, pantry and workshop. It has plenty of space to stow all your gear, plus built in workspaces, additional cold storage, and commercial icemaker. The large carriage house style garage has room for 6 golf carts, and houses the generator, plus additional storage.
Additional amenities include an 80,000 gallon fresh water cistern, impact doors and windows, Jacuzzi hot tub, 40KW standby generator, 80 feet of harbor frontage, and 60 foot dock slip with power and water. Scotland Cay is a private island less than 200 miles east of Florida. With a 3,200 foot paved airstrip and 5 common area parks, this lush and well maintained development is easily accessible by private or charter flights. This fly-in community offers that unique combination of privacy that one would expect from an island, but with the added conveniences of daily ferry service, freight delivery services, and available on-site maintenance services. Scheduled airline flights into Marsh Harbour from the US east coast are available through major carriers and regional airlines. There are 4 scheduled ferry trips (20 minute ride) from Marsh Harbour to Scotland Cay each day, plus freight service to the island 3 days a week. Many retailers offer delivery to Scotland, via ferry or barge to the island, making provisioning a breeze.
Please note: We are currently in the process of assessing the status of our listings in North and Central Abaco and The Cays. The condition of this property may have changed due to storm damage caused by Hurricane Dorian. For additional information or to receive current photos, please reach out to us directly.
