以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座典型的马耳他式独立别墅由传统的马耳他石材建成，位于马耳他中部非常受追捧的住宅区内，是一座维护良好且典雅的别墅。占地约900平方米，这个属性拥有大量的室内和室外空间。通过车道进入房屋，我们立即被大门厅和楼梯所撞击，楼梯不仅给人以强烈的空间感，而且令人平静，但也充满了自然光线。生活区包括一个大型正式的客厅和餐厅，书房，独立的客厅和一个乡村厨房/早餐桌，餐厅拥有自己的入口，可以俯瞰成熟的后花园。客人浴室，箱房（电梯井）完成了底楼。在楼上，由于前露台和宽敞的降落，我们再次受到很多自然光的照射。睡眠安排包括4间非常好的双人卧室，带连接浴室设施的主卧室和前阳台。恭维它们是2个主浴室和一个俯瞰花园区和第二个房间（电梯井）的大型后排露台。周围的室外空间包括房子前面的一个大小适中的游泳池和甲板区域，一边是一个大庭院，提供了一个很大的娱乐空间，另一个是温室/棚屋，后花园里种满了成熟的柑橘树。此外，恭维这个别墅是一个6/8车底层车库完成与车间和2间卧室完全独立的平让办公室，2间淋浴房和卫生间和自己的入口通过车道。一个真正完整的家庭住宅。
A beautifully and very well maintained, typical Maltese, detached Villa built from traditional Maltese stone and located in a very sought after residential area in the central parts of Malta. Set on a footprint of circa 900sqm this property boasts lots of indoor as well as outdoor space. Entering the house through the driveway we are immediately struck by the grand entrance hall and imposing staircase which gives the home not only a great sense of space, and calm but also floods it with lots of natural light. The living quarters consist of a large, formal sitting and dining room, study, separate living room and a country kitchen / breakfast table with own entrance for caterers which in turn overlooks the mature back garden. A guest bathroom, box room (lift shaft) completes the ground floor. Upstairs, we are again hit by lots of natural light due to the front terrace and spacious landing. Sleeping arrangements consist of 4 very good sized double bedrooms, master bedroom with en-suite facilities and front balcony. Complimenting which are 2 main bathrooms and a large back terrace overlooking the garden area and the second box room (lift shaft). The surrounding outdoor space comprises of a good sized pool and deck area at the front of the house, on one side a large patio offering a great space for entertaining, greenhouse / shed on the other and back garden with mature citrus trees. Also complimenting this villa is a 6/8 car underlying garage complete with a workshop and a 2 bedroom fully independent flat let with an office, 2 shower rooms & WC and own entrance through the driveway. A truly complete family home.
