以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
壮观的别墅建于2005年,在马翁湾西南部的山上,从那里你可以看到全年难忘的日落。不管是夏天还是冬天还是天气条件,因为它的位置提供了一个令人印象深刻的全景。四周环绕着大海,拥有自己的码头,提供绝对的宁静和隐私。总的来说,海滩和市中心距离酒店仅几分钟车程。
占地面积701平方米,占地面积1139平方米。它分布在几个楼层,缩小到接触大海的地方。酒店内部融合了经典和精致的风格,以及对细节和独特艺术作品的热爱。目前提供10人的容量。
在技术设备方面,别墅达到最高标准。无线局域网可以在整个财产接收。暖气,空调,报警系统和自动控制百叶窗。
突出自己的码头和足够的空间,以容纳在车库里的几辆车,甚至在私人停车场或车库的船只。
从不同的楼层,您可以直接进入到外面的多个露台,一个无边泳池和花园区,除了进入私人码头。
从正门入口,从街上,是在一楼,一个大厅,带领我们下楼梯到有三间卧室,所有的连接浴室和一个大阳台分享的夜间区域。一个中间楼层有车库和一个大型的书房,或多用途的房间,连同一个中央的内部庭院,作为一个分销商,进入白天生活进行的主要低层。这有一个独立的厨房,洗衣房,休息室,餐厅和酒吧可以访问到外面。客用卫生间和带连接浴室的第四间卧室也位于同一楼层。
总之,独有的空间可以摆脱日常生活的压力。
Spectacular villa built in an exceptional way in 2005, on the hills of the southwest of the bay of Mahón from which you can see unforgettable sunsets throughout the year. It does not matter if it's summer or winter or weather conditions, for its position offers an impressive panoramic view. Surrounded by the sea and with its own jetty, the property offers absolute tranquility and privacy. The beaches and the center of the city are just a few minutes away by car for total comfort.
It has a living area of 701m2 on 1139m2 of land. It is distributed in several floors scaling down to where it touches the sea . The interior of the property integrates the classic and sophisticated style with love for details and exclusive artistic pieces. Currently offers capacity for 10 people.
With respect to its technical equipment, the villa meets the highest standards . WLAN can be received throughout the property. Heating, air conditioning, alarm system and automatic control shutters.
Highlight the own jetty and enough space to accommodate several vehicles in the garage and even a boat either in the private parking area or garage.
From the different floors you have direct access to the outside to its multiple terraces, an infinity pool and garden area, in addition to the access to the private jetty .
From the main entrance with access from the street, is on the first floor, a hall that leads us down the stairs to the night area where there are three bedrooms, all with en suite bathroom and a large terrace to share. An intermediate floor has the garage and a large study-bedroom, or multipurpose room together with a central interior patio that serves as a distributor and access to the lower main floor where daytime living is carried out. This has an independent kitchen, laundry, lounge, dining room and bar with access to the outside. A guest toilet and a fourth bedroom with bathroom en suite are also available on the same floor.
In short, an exclusive space to escape the stress of everyday life .